Translation of "Zintuig" in Japanese

Dat wist ze door een zesde zintuig.

彼女は第六感でそれが分かった。

Als het zicht verdwijnt... ...neemt een ander zintuig het over.

‎視覚が使えないので ‎別の感覚に頼る

Maar op donkere nachten... ...neemt een zesde zintuig het over.

‎だが真っ暗な夜は‎― ‎“第六感”に頼る