Translation of "Voeten" in Japanese

- Was uw voeten.
- Was je voeten.

足を洗いなさい。

Zijn voeten sliepen.

彼の足はしびれていた。

Was je voeten.

足を洗いなさい。

- Ik heb koud aan de voeten.
- Mijn voeten zijn bevroren.

足が冷えます。

Mijn voeten doen pijn.

足が痛い。

Ik waste mijn voeten.

私は自分の足を洗った。

Zij heeft kleine voeten.

彼女は足が小さい。

De kinderen wasten hun voeten.

子ども達は足を洗った。

Je hangt mijn voeten uit!

君は僕をいらいらさせる。

Klein-Azië ligt nu aan zijn voeten.

小アジアは彼の支配下となる

En zet je voeten plat op de vloer

足の裏を ぴったり床につけて

Brede, harige voeten glijden over de diepste sneeuw.

‎大きく毛深い足で ‎雪上を駆け回る

De dief was aan handen en voeten gebonden.

どろぼうは手足を縛られた。

De moordenaar loopt nog altijd op vrije voeten.

その殺人犯はまだ逮捕されていない。

- Je hangt mijn voeten uit!
- Ik ben je spuugzat!

君は僕をいらいらさせる。

De hemel is onder onze voeten alsmede boven onze hoofden.

天は我々の頭上にあると同様に、我々の足下にもある。

Ik tilde mijn voeten half op om mijn stoel te verlaten.

席を立ちかけて腰を浮かした。

Tom is er niet aan gewend om op blote voeten te lopen.

トムは裸足で歩くのに慣れていない。

Ik wrijf met puimsteen om de achterkant van mijn voeten glad te maken.

足の裏を滑らかにするために、軽石でこする。