Translation of "Tillen" in Japanese

Hij probeerde tevergeefs de steen op te tillen.

彼はその石を持ち上げようとしたが無駄だった。

Hij is sterk genoeg om dat op te tillen.

彼はそれを持ち上げるのに十分なほど力持ちだ。

Ik heb niet genoeg kracht om deze steen op te tillen.

私にはこの石を持ち上げる力がない。

Deze doos is te zwaar voor mij om alleen op te tillen.

この箱はあまりにも重くて私一人では持ち上げられません。