Translation of "Studenten" in Japanese

0.008 sec.

Examples of using "Studenten" in a sentence and their japanese translations:

- Gij zijt nieuwe studenten.
- Jullie zijn nieuwe studenten.

君達は新入生です。

- Alle studenten waren daar.
- Alle studenten waren aanwezig.

学生全員が出席した。

Alle studenten applaudisseerden.

- その生徒たちは皆手をたたいた。
- 生徒たちが皆拍手しました。

We zijn studenten.

私たちは学生です。

Alle studenten juichten.

学生はみな歓声をあげた。

Zijn jullie studenten?

あなたたちは学生ですか。

- Toegang alleen toegestaan voor studenten.
- Toegang toegestaan alleen voor studenten.

学生に限り入場可。

Goede studenten studeren hard.

よい学生は一生懸命勉強する。

Veel studenten werken deeltijds.

たくさんの学生がアルバイトをする。

De studenten zijn teruggekeerd.

学生たちが戻って来ました。

Deze studenten zijn Koreanen.

この学生たちが韓国人だ。

Gij zijt nieuwe studenten.

君達は新入生です。

Alle studenten zijn aanwezig.

全ての生徒が出席している。

Van de overige studenten

残りの生徒の大部分は

Alle studenten stonden gelijk recht.

学生は皆一斉に立ち上がった。

Weinig studenten kunnen Latijn lezen.

ラテン語を読める学生はほとんどいない。

Enkele studenten waren achter gelaten.

2、3人の生徒が取り残された。

Al de studenten studeren Engels.

その学生たちは全員英語を勉強しています。

Wij zijn alle drie studenten.

私たち三人とも学生です。

Niet alle studenten waren aanwezig.

すべての学生が出席したわけではなかった。

Studenten horen hard te studeren.

学生は当然必死に勉強するはずだ。

De meeste studenten studeren hard.

たいていの学生は熱心に勉強する。

- Er mogen geen studenten in de kamer.
- In de kamer mogen er geen studenten.
- Studenten mogen de kamer niet binnen.

いかなる生徒もその部屋に入ることは許可されていない。

Alle studenten protesteerden tegen de oorlog.

- 学生は皆で戦争に抗議した。
- 学生はみんな戦争に抗議した。

Studenten hebben toegang tot de bibliotheek.

学生は図書館は利用できる。

Studenten hebben toegang tot deze computers.

学生はこのコンピューターを利用できる。

Weinig studenten begrepen wat hij zei.

彼が言うことを理解できた生徒はほとんどいなかった。

Veel studenten waren afwezig van school.

大勢の生徒が学校を欠席した。

Onze school heeft ongeveer duizend studenten.

私たちの学校には約1000人の生徒がいる。

- We zijn studenten.
- We zijn leerlingen.

私たちは学生です。

Ik ken niet al mijn studenten.

私はその学生たち全員を知っているわけではない。

De studenten leren uit de feedback.

フィードバックが 生徒に学習させるんです

De studenten praten over taal en cultuur.

生徒たちは言葉と文化についてはなします。

Er zijn veel studenten in de bibliotheek.

図書館にはたくさんの学生がいます。

Bijna alle studenten houden van het Engels.

学生のほとんど全員英語が好きだ。

Alle studenten komen uit de Verenigde Staten.

学生はすべてアメリカ出身だ。

Er zijn tweeduizend studenten in de school.

- その学校には二千人の学生が在学している。
- その学校の在学生数は2千人です。

Hij wordt enorm gerespecteerd door zijn studenten.

彼は生徒達からたいへん尊敬されている。

Deze boeken zijn toegankelijk voor alle studenten.

ここの本は学生が誰でも利用できます。

- De meeste studenten bereiden zich voor voor de eindexamens.
- De meeste studenten bereiden zich voor voor het eindexamen.

たいていの学生は期末試験の準備をしている。

Zelfs de intelligentste studenten kunnen domme fouten maken.

最も利口な生徒でさえもばかげた間違いをすることがある。

De studenten staan onder invloed van hun professoren.

学生達は教師の影響を受けやすい。

Alle studenten hebben vrije toegang tot de bibliotheek.

学生はだれでも自由に図書館を利用できる。

De studenten wachten met ongeduld op de zomervakantie.

学生たちは夏休みが来るのが待ち遠しい。

Vreemd genoeg daalt ieder jaar het aantal studenten.

奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。

De studenten hebben veel gedichten van buiten geleerd.

学生たちは多くの詩を暗記した。

De studenten leerden dit gedicht uit hun hoofd.

学生たちはこの詩を暗記した。

Er zitten ongeveer veertig studenten in haar klas.

彼女のクラスには約40人の生徒がいる。

Dit woordenboek is goed te gebruiken voor studenten.

この辞書は学生に非常に役に立つ。

De meeste studenten bereiden zich voor voor de eindexamens.

たいていの学生は期末試験の準備をしている。

De studenten zijn bezig het examen voor te bereiden.

学生達は試験勉強で忙しい。

Jullie zijn studenten! Alleen nu kunnen jullie zoiets flikken!

君たちは学生なんだ、こんなことをやれるのは今だけだ。

Er zijn niet veel studenten die Latijn kunnen lezen

ラテン語を読める生徒は多くありません。

De meeste studenten lezen de syllabus niet erg nauwkeurig.

ほとんどの学生はシラバスをあまりよく読まない。

We zijn studenten, dus laten we lekker helemaal losgaan!

大学生なんだし,もっとフィーバーしようぜ!

Een aanmerkelijk aantal studenten wil naar de universiteit gaan.

かなりの数の学生が大学に行きたがっている。

De meeste studenten bereiden zich voor voor het eindexamen.

たいていの学生は期末試験の準備をしている。

De meeste studenten bereiden zich voor voor de eindtermen.

たいていの学生は期末試験の準備をしている。

De studenten zouden moeten proberen niet te laat te komen.

学生は遅刻しないように努めるべきだ。

Een groep buitenlandse studenten heeft het lyceum van Akira bezocht.

外国からきた生徒達の一行がアキラの高校を訪問した。

Ik denk niet dat er nog meer studenten willen komen.

- 学生達の中で来たいと思う者はもうこれ以上はいないと思う。
- 来たいと思う生徒はもうこれ以上いないと思う。

Studenten lezen niet veel boeken vanwege de televisie en stripboeken.

テレビやマンガのせいで学生は本を読みません。

Onder het publiek waren er studenten, professoren, personeelsleden, en anderen.

聴衆の中には学生、教師、事務員などがいた。

Dan zien studenten hoe het vermenigvuldigen van een negatief getal

負の数の乗算によって ブロックが伸びるだけでなく

Dat alle studenten, niet alleen mensen als Omar en ik,

私やオマールの様な 生徒だけでなく 誰もが

Ik heb maar weinig studenten, niet meer dan vijf in totaal.

私の学生は数が少ない。全部でたった5人だ。

Ze zijn er trots op studenten van die universiteit te zijn.

彼らはその大学の学生である事を誇りに思っている。

Om de studenten te ontmoeten, en na afloop hebben we samen geluncht.

学生たちに会い その後 一緒にお昼を食べました

Het aantal studenten dat naar het buitenland gaat studeren groeit ieder jaar.

海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。

- De studenten zouden moeten gebruikmaken van de boeken van de bibliotheek.
- Leerlingen zouden gebruik moeten maken van de boeken in de bibliotheek.
- Studenten zouden gebruik moeten maken van de boeken in de bibliotheek.
- De studenten zouden gebruik moeten maken van de bibliotheekboeken.

学生は図書館の本を利用すべきだ。

Door overzee te studeren kunnen studenten met andere gewoonten en zeden in contact komen.

海外で勉強することによって、学生は別の風俗習慣に触れることができる。

Studenten vinden het dikwijls heel moeilijk om een voordracht in een vreemde taal te begrijpen.

学生たちはしばしば、外国語の授業を理解することはとても難しいことに気づく。

Weet jij de reden waarom twee derde van de studenten niet bij de studentenvergadering was?

3分の2の学生が学生大会に欠席した理由がわかりますか。

- Leerlingen zouden gebruik moeten maken van de boeken in de bibliotheek.
- Studenten zouden gebruik moeten maken van de boeken in de bibliotheek.

学生は図書館の本を利用すべきだ。

- De leerlingen werden gezegd dat ze het gedicht uit het hoofd moesten leren.
- De studenten werden gezegd dat ze het gedicht uit het hoofd moesten leren.

生徒たちはその詩を暗記するように言われた。