Translation of "Stopt" in Japanese

Zijn hartje stopt.

‎心拍も止まる

Stopt de bus hier?

バスはここに停まりますか

De trein stopt op elk station.

その列車は各駅停車です。

Deze trein stopt in elk station.

この列車は各駅に停車する。

Deze trein stopt op alle stations.

この列車は各駅に停車する。

Doe niet open voordat de trein stopt.

電車が停まるまで開けないで。

We vertrekken zodra het stopt met regenen.

私たちは雨が止み次第出発します。

Je moet gewoon beslissen dat je ermee stopt.

必要なのは使わない決断だけです

Het is mogelijk dat mijn lichaam er mee stopt.

体が動かなくなる 危険があった

Zonder zonlicht stopt zeewier met het produceren van zuurstof.

‎日光がないと ‎海藻は酸素を作れない

Het is tijd dat je stopt met televisie kijken.

- テレビを見るのを止めてもいい頃でしょう。
- テレビを見る時間は終わりだよ。

Ze stopt haar wangzakken vol met 10% van haar lichaamsgewicht.

‎ほお袋の中身は ‎体重の１割にもなる

Deze lift stopt niet op de eerste en tweede verdieping.

このエレベーターは2階・3階には停止いたしません。

Want op het moment dat je beter bent, stopt het genezingsproces niet.

なぜなら 良くなったら 回復の過程は終わりではなく

Overdag is er genoeg hulp... ...maar 's nachts stopt het werk niet.

‎動物が行動的な昼だけでなく ‎夜でも続く

Westerse studies laten zien dat het de groei van kanker stopt... ...en pijn effectiever blokkeert dan morfine.

西洋では がんの進行を抑え 鎮痛剤になると分かってます