Translation of "Resultaat" in Japanese

Het resultaat?

結果はどうなったか？

- Ik ben nerveus over het resultaat.
- Ik ben zenuwachtig over het resultaat.

私はその結果がどうかと気をもんでいる。

Zijn inspanningen hebben resultaat opgeleverd.

彼の努力が好成績に結びついた。

Het resultaat was erg teleurstellend.

結果はかなり期待外れだった。

Ze waren tevreden met het resultaat.

彼らはその結果に満足した。

Ben je tevreden met het resultaat?

あなたはその結果に満足していますか。

Hij was tevreden met het resultaat.

彼はその結果に満足した。

Mijn vader was blij met het resultaat.

父はその結果に満足だった。

Ik maak me zorgen over het resultaat.

私はその結果を心配している。

Hij is best tevreden met het resultaat.

彼はその結果にすっかり満足している。

Ik heb hem het resultaat laten weten.

私は彼に結果を知らせた。

Dit resultaat laat veel te wensen over.

この結果には遺憾な点が多い。

Vorig jaar hebben we dit resultaat herhaald

昨年 同様の結果が

Wanneer kun je mij het resultaat laten weten?

いつ頃連絡をもらえますか。

Het resultaat van de peiling zal spoedig bekend worden.

投票結果はもうすぐわかるだろう。

Het resultaat hangt volledig af van je eigen inspanningen.

成功はあなた自身の努力しだいである。

- Als u een getal door nul deelt, is het resultaat ongedefinieerd.
- Als je een getal door nul deelt, is het resultaat ongedefinieerd.
- Als men een getal door nul deelt, is het resultaat ongedefinieerd.

何らかの数字をゼロで割り算すると未定義の解になる。

Om het resultaat te krijgen dat ons het beste past.

一般的な議論や認識が高まるでしょう

Of hij nu komt of niet, het resultaat blijft gelijk.

彼が来ようが来まいが結果は同じだろう。

Het resultaat van de verkiezingen was winst voor de liberalen.

投票の結果は自由党の勝利だった。

Laat me weten wat het resultaat van het tentamen was.

試験の結果を私に教えて下さい。

Die zijn het belangrijkst, dáár kun je het meeste resultaat boeken.

それこそ最も重要なことで 対応の成果が顕著に現れるところです

Onmiddellijk toen het resultaat publiek werd, heb ik het jou gegeven.

結果が公表され次第、私は君にそれを知らせた。

- Ik ben tevreden met de uitkomst van mijn wiskundetoets.
- Ik ben tevreden met het resultaat van mijn wiskundetoets.

私は数学のテストの結果に満足しています。