Translation of "Leraren" in Japanese

Zij zijn leraren.

- 彼女たちは先生です。
- 彼らは先生です。

We zijn leraren.

- 私達は先生です。
- 私達は教師です。

Hij en ik zijn leraren.

彼と私は先生です。

Zijn beide broers zijn leraren.

彼の兄弟は二人とも、先生です。

Niet alleen als leraren, maar als mensen.

教師としてというだけではなく 人間としてです

De leraren geven de hele dag les.

先生は一日中ずっと教えます。

Gelukkig vonden alle leraren mijn idee heel goed

学校の先生達がみんな 私のアイデアに賛成してくれ

Ik geloof dat het begint bij de leraren.

私は教師から始まると信じています

Als leraren zien we onze leerlingen elke dag.

教師として 私たちは生徒たちを 毎日欠かさずに見ています

Slechts zestien procent van de leraren van deze school is vrouwelijk.

この学校の教師のたった１６％が女性です。

De eerste stap is om de leraren van die leerling te informeren.

最初のステップは 生徒の現担任への連絡です

Ik sponsor al een paar jaar de salarissen van een aantal leraren.

教員の給料も何年かに わたって支援しています