Translation of "Jan" in Japanese

Jan heeft dienst vandaag.

今日はジョンが当番です。

Jan, wat zijn dat voor kaarten?

ジャン、そのカードは何？

Jan stond alleen, met de armen gekruist.

ジョンは腕を組んだまま一人で立っていた。

Onze hond, die Jan heet, blaft naar iedereen.

うちの犬は、ジョンという名前なのだが、だれにでも吠える。

Op een mooie lentedag, toen Jan in de zandbak in de achtertuin aan het graven was, vond hij een klein doosje. In het doosje zat een blinkende stiletto met een geheimzinnig opschrift.

良く晴れたある春の日に、ジャンが裏庭の砂場を掘っていると、小さな箱を見つけた。箱の中にはぴかぴかの飛び出しナイフが入っており、不思議な刻印が入れてあった。