Translation of "Graven" in Arabic

- Ga door met graven.
- Blijf graven.

واصِل الحفر.

Maar zanderig genoeg om te graven.

‫لكن لا يزال المكان رمليًا كفاية لتحفر فيه.‬

Moslims begraven hun doden in graven.

المسلمون يدفنون موتاهم في المقبرة.

Kijk, best makkelijk om in te graven.

‫انظر، حفره سهل.‬

Een tunnel graven en een sneeuwgrot maken.

‫نحفر نفقاً‬ ‫ونصنع فعلياً كهفاً ثلجياً كما يجب.‬

Een tunnel graven en een sneeuwgrot maken.

‫نحفر نفقاً‬ ‫ونصنع فعلياً كهفاً ثلجياً كما يجب.‬

Eerst moeten we... ...hier een klein gat graven.

‫حسناً، أول ما سنفعله‬ ‫هو أن نحفر حفرة صغيرة هنا.‬

Het dodemansanker, een moedige keus. Eerst graven we een greppel.

‫"مرتكز الرجل الميت"، خيار شجاع.‬ ‫علينا أولاً أن نحفر خندقاً.‬

Dus ik kan dit eten, of... ...even graven, hier beneden.

‫يمكنني أن أتناول هذه، أو  ‬ ‫يمكن أن أحفر في الأرض. ‬ ‫هنا على سبيل المثال.‬

De graven van mijn 31 familieleden die zijn gedood in Syrië,

قبور أفراد أسرتي ال31 الذين قتلوا في سوريا،

Naar het bevroren meer gaan... ...een gat graven en vis vangen.

‫وأذهب إلى البحيرة المتجمدة هنا،‬ ‫وأحفر حفرة وأحاول صيد بعض الأسماك؟‬

En dan een geultje graven... ...om het touw hieruit te laten komen.

‫ثم خندق صغير‬ ‫بحيث يخرج الحبل من هنا.‬

Moeten we graven? Of moeten we teruggaan voor water om 'm eruit te spoelen?

‫هل نحفر لإخراجه؟‬ ‫أم أعود واستخدم بعض المياه ‬ ‫في محاولة لطرده للخارج؟‬

Oké, dus je wilt dat ik de tarantula probeer uit te graven? Daar gaan we.

‫حسناً، تريدني أن أحفر ‬ ‫لمحاولة إخراج الرتيلاء؟‬ ‫ها نحن ذا.‬

Waren ze aan het graven naar een nieuwe weg en ze kwamen op een stapel skeletten, ongeveer 50 vreemd,

كانوا يحفرون لطريق جديد ووجدوا كومة من الهياكل العظمية ، حوالي 50 فردًا ،