Translation of "Gekruist" in Japanese

Jan stond alleen, met de armen gekruist.

ジョンは腕を組んだまま一人で立っていた。

Een bewaker zat met zijn benen gekruist.

１人の警備員が脚を組んで座っていた。

- Hun blikken kruisten elkaar.
- Hun blikken hebben elkaar gekruist.

目と目が合った。

Mochten deze mail en uw betaling elkaar gekruist hebben, dan verzoeken wij u deze herinnering als niet verzonden te beschouwen.

もしも、すでにお支払い済みでしたら、どうぞこのメールは無視してください。