Translation of "Hoezo" in Japanese

- Hoe bedoel je?
- Hoezo?

- 何を言いたいのですか。
- どういう意味ですか？
- それはどういうことか。
- どういう意味？
- どういうこと？

- Echt? Waarom?
- Echt? Hoezo?

- 本当？なぜ？
- マジ？　なんでまた？

- Hoe bedoelt u?
- Hoe?
- Hoezo?

どう？

Hoezo wil je in het buitenland studeren?

- 君はなぜ海外で勉強をしたいのですか。
- どうして留学したいの？

"Het is koud buiten. Hoezo warmt de Aarde op?"

「外はとても寒い 温暖化はどこで起きているのだろうか？」

- Hoezo ben je zo moe vandaag?
- Waarom zijn jullie zo moe vandaag?

- なぜあなたは今日そんなに疲れているのですか。
- どうしてあなたは今日そんなに疲れてるの？

- Wat?
- Wablieft?
- Wat zegt u?
- Hoe bedoelt u?
- Pardon?
- Zeg dat nog eens?
- Hoezo?

- なんて言った？
- え？
- 何？
- どうした？
- ん？