Translation of "Blauwe" in Japanese

Ze heeft blauwe ogen.

- 彼女は青い目をしている。
- 彼女は目が青い。
- 彼は目が青い。

Tom heeft blauwe ogen.

トムの目は青い。

Heeft u een blauwe?

- 青色のはありますか。
- 青いのはありますか。

Maria heeft blauwe ogen.

マリアは青い目をしています。

- Beide meisjes hebben blauwe ogen.
- Allebei de meisjes hebben blauwe ogen.

その娘達は２人とも青い目をしている。

- Blijf van die blauwe knop af!
- Druk niet op deze blauwe knop.

あの青いボタンに触れてはいけない。

Ze draagt een blauwe jurk.

彼女は青い服を着ています。

Ze droeg een blauwe mantel.

彼女は青い上着を着ていた。

Hij draagt altijd blauwe hemden.

彼はいつも青いシャツをきている。

Ik heb een blauwe plek.

打撲傷があります。

Tom had grote blauwe ogen.

トムは大きな青い瞳を持っていた。

Tom heeft een blauwe auto.

トムって、青い車を持ってるんだ。

Tom heeft prachtige blauwe ogen.

トムはきれいな青い目をしている。

Ze heeft grote blauwe ogen.

彼女は大きな青い目をしている。

- Heeft u onverklaarbare blauwe plekken of bloedingen?
- Heb je onverklaarbare blauwe plekken of bloedingen?

説明がつかないあざや出血はありますか？

Zwavel brandt met een blauwe vlam.

硫黄は青い炎を上げて燃える。

De blauwe rozen zijn erg mooi.

青いバラはとてもきれいです。

Hij draagt altijd een blauwe shirt.

彼はいっつも青いシャツを着てるんだ。

Ik vind deze blauwe jurk leuk.

私はこの青いドレスが好きだ。

Wolken zweefden aan de blauwe hemel.

青空に雲がぽっかりと浮かんでいた。

Meng de rode met de blauwe verf.

赤い絵の具に青い絵の具を混ぜなさい。

Het meisje met blauwe ogen is Jane.

青い目をした少女はジェーンです。

Hij heeft blauwe ogen en blond haar.

彼は青い目と金髪である。

Meng de blauwe verf met de gele verf.

青い絵の具と黄色の絵の具を混ぜなさい。

Een witte wolk drijft in de blauwe lucht.

白い雲が青空に浮かんでいる。

Mijn vader heeft een blauwe en grijze stropdas.

私の父は青と灰色のネクタイを持っている。

Dit blauwe hart een huis waarin je kan rechtopstaan.

この白い心臓は 中に人が入れる家

Het meisje met de blauwe jas is mijn dochter.

- ブルーのコートを着ている女の子は私の娘です。
- 青い外套を着ている女の子は私の娘です。

De blauwe lijnen op de kaart stellen rivieren voor.

地図の青い線は川を表す。

En die blauwe tegels herinner ik me nog steeds.

だから床のタイルの青さを 今でも覚えています

En bemiddelend tussen de blauwe oceaan en de zwarte eeuwigheid,

青い海と漆黒の宇宙を隔て

- Heeft u een blauwe?
- Heeft u een in het blauw?

- 青色のはありますか。
- 青いのはありますか。

Ik kan een rare blauwe vogel op het dak zien.

見慣れない青い鳥が屋根の上にみえる。

Hoe heb je die blauwe plekken op je benen opgelopen?

足のあざどうしたの？

Voor ongewervelden, die blauwe en groene kleuren het beste zien... ...zijn ze onweerstaanbaar.

‎虫は青や緑の光に ‎吸い寄せられるように集まる

- Ze is een Chinese moslim met blauwe ogen.
- Ze is een blauwogige Chinese moslim.

彼女は青い目をしたイスラム教徒の中国人だ。

Als we de huur betalen aan de huiseigenares, zullen we geen geld meer hebben voor eten; we zitten tussen de duivel en de diepe blauwe zee.

家主に家賃を払えば、食物を買う金がなくなる。進退きわまったというところだ。