Translation of "Wet" in Italian

Wet is wet.

La legge è la legge.

- Zo is de wet.
- Dat zegt de wet.

- È la legge.
- Quella è la legge.

Nood breekt wet.

La necessità non conosce legge.

- Dat is een oude wet.
- Het is een oude wet.

Questa è una legge antica.

'de wet van drie'.

la regola del tre,

Dit is een wet.

Questa è una legge.

Iedereen kent de wet.

Tutti conoscono la legge.

De wet moet verbeterd worden.

- La legge deve essere emendata.
- Sulla legge vanno apportati degli emendamenti.

Moord is tegen de wet.

L'omicidio è contro la legge.

Ge moet de wet volgen.

Bisogna rispettare la legge.

Je hebt de wet gebroken.

Hai infranto la legge.

Hij heeft een wet overtreden.

Lui violò una legge.

Dat is de wet van drie.

Ecco la regola del tre.

Die wet is nog steeds van kracht.

Questa legge è ancora in vigore.

We moeten ons aan de wet houden.

- Dobbiamo obbedire alla legge.
- Noi dobbiamo obbedire alla legge.

We zijn allen gelijk voor de wet.

Tutti sono uguali davanti alla legge.

De politieagent moet zeggen "Zo luidt de wet."

Il poliziotto deve dire "è la legge".

Het is onze plicht om de wet altijd te gehoorzamen.

È nostro dovere osservare sempre le leggi.

De nieuwe wet zorgt voor belangrijke veranderingen in het onderwijssysteem.

La nuova legge produrrà cambiamenti importanti nel sistema educativo.

De oorspronkelijke wet van de Democraten gaf iedereen toegang tot ziekteverlof...

Il disegno di legge originale dei Democratici dava a tutti l'accesso a giorni di malattia retribuiti

Ik vraag me af voor wie deze vreemde wet bedoeld is.

Mi domando a chi giovi questa strana legge.

Zelfs met deze nieuwe wet hebben miljoenen Amerikanen die werken voor grote ketens...

Quindi anche con questo nuovo fattura, milioni di lavoratori nelle grandi catene nazionali

De wet van drie is niet alleen belangrijk voor de wijze waarop ik mijn vak uitoefen,

La regola del tre non solo è fondamentale nella mia arte,

Een ieder heeft recht op daadwerkelijke rechtshulp van bevoegde nationale rechterlijke instanties tegen handelingen, welke in strijd zijn met de grondrechten hem toegekend bij Grondwet of wet.

Ogni individuo ha diritto ad un’effettiva possibilità di ricorso a competenti tribunali contro atti che violino i diritti fondamentali a lui riconosciuti dalla costituzione o dalla legge.