Translation of "Oversteken" in Italian

Of oversteken?

O attraversare?

- Nu kan je oversteken.
- Nu kunnen jullie oversteken.

- Adesso potete attraversare la strada.
- Adesso puoi attraversare la strada.
- Ora puoi attraversare la strada.
- Ora può attraversare la strada.
- Adesso può attraversare la strada.
- Ora potete attraversare la strada.

Laten we de straat oversteken.

Attraversiamo la strada.

- Ik zag hem de straat oversteken.
- Ik heb hem de straat zien oversteken.

- Lo vidi attraversare la strada.
- L'ho visto attraversare la strada.

- Ze hielp een oude man oversteken.
- Ze hielp de oude man met het oversteken.

- Ha aiutato un anziano ad attraversare la strada.
- Lei ha aiutato un anziano ad attraversare la strada.
- Aiutò un anziano ad attraversare la strada.
- Lei aiutò un anziano ad attraversare la strada.

Ik zag hem de straat oversteken.

- Lo vidi attraversare la strada.
- L'ho visto attraversare la strada.

Het is groen. Laten we oversteken.

- È verde, si attraversa.
- È verde, attraversiamo.

Ik zag haar de straat oversteken.

La vidi attraversare la strada.

Ik heb hem de straat zien oversteken.

- Lo vidi attraversare la strada.
- L'ho visto attraversare la strada.

Ze zijn slim genoeg om goed te kunnen oversteken.

Hanno capito quando attraversare.

Hij is gezien bij het oversteken van de weg.

- È stato visto mentre attraversava la strada.
- Lui è stato visto mentre attraversava la strada.
- Fu visto mentre attraversava la strada.
- Lui fu visto mentre attraversava la strada.
- Venne visto mentre attraversava la strada.
- Lui venne visto mentre attraversava la strada.

Je kan een kleine pinguïn het scherm helpen oversteken.

E puoi aiutare un piccolo pinguino ad attraversare lo schermo.

Wij wisten dat de kat de straat zou oversteken.

Noi sapevamo che il gatto attraverserebbe la strada.

Als je het touw wilt oversteken, klik dan links en oké.

Se vuoi strisciare sulla corda, premi "sinistra" e poi "ok".

Als je het touw wilt oversteken, druk dan links en oké.

Se vuoi strisciare sulla corda, premi "sinistra" e poi "ok".

Om bij de vissen te komen... ...moeten ze een diep kanaal oversteken.

Per raggiungere i pesci dall'altro lato della baia, devono attraversare un profondo canale.

Maar korte pootjes kunnen geen hoge muren beklimmen... ...of drukke wegen oversteken.

Ma le zampette corte non possono superare muri alti... né attraversare strade trafficate.

Ik zou de oceaan oversteken, alleen om je glimlach weer te zien.

Attraverserei l'oceano per poter rivedere il tuo sorriso.

Om in de stad te overleven... ...moeten dieren leren hoe ze straten moeten oversteken.

Per sopravvivere in città, gli animali devono imparare ad affrontare le strade,

Als je het touw wilt oversteken, klik dan links. Als je wilt abseilen, klik dan rechts.

Se vuoi strisciare sulla corda, clicca "sinistra". Se vuoi calarti, "destra".

Als je het touw wilt oversteken, tik dan links. Als je wilt abseilen, tik dan rechts.

Se vuoi strisciare sulla corda, tocca "sinistra". Se vuoi calarti, "destra".