Translation of "Hotel" in Italian

Waar is het hotel?

Dov'è l'albergo?

Hoe heet je hotel?

- Come si chiama il tuo hotel?
- Come si chiama il suo hotel?
- Come si chiama il vostro hotel?
- Come si chiama il tuo albergo?
- Come si chiama il suo albergo?
- Come si chiama il vostro albergo?

- We overnachtten in een goedkoop hotel.
- We hebben in een goedkoop hotel overnacht.
- We verbleven in een goedkoop hotel.

Abbiamo pernottato in un albergo economico.

- Dit hotel is vorig jaar gebouwd.
- Dit hotel werd vorig jaar gebouwd.

- Questo hotel fu costruito l'anno scorso.
- Questo hotel è stato costruito l'anno scorso.
- Questo albergo è stato costruito l'anno scorso.

Uiteindelijk bereikte hij het hotel.

Alla fine è arrivato all'hotel.

Zitten we in hetzelfde hotel?

- Siamo nello stesso albergo?
- Noi siamo nello stesso albergo?
- Siamo nello stesso hotel?
- Noi siamo nello stesso hotel?

Ik woon in een hotel.

- Vivo in un hotel.
- Io vivo in un hotel.
- Vivo in un albergo.
- Io vivo in un albergo.

Ik ben in het hotel.

Sono in hotel.

Mijn oom runt een hotel.

- Mio zio gestisce un hotel.
- Mio zio gestisce un albergo.

Ik woon in dit hotel.

- Vivo in questo albergo.
- Io vivo in questo albergo.
- Vivo in questo hotel.
- Io vivo in questo hotel.

Ik kom naar het hotel.

Sto venendo in albergo.

Er is daar een hotel.

C'è un hotel laggiù.

- We overnachtten in een goedkoop hotel.
- We hebben in een goedkoop hotel overnacht.

Abbiamo pernottato in un albergo economico.

Neem een taxi naar het hotel.

- Prendi un taxi per l'hotel.
- Prendete un taxi per l'hotel.

Het hotel staat op een berg.

- L'hotel è su una collina.
- L'albergo è su una collina.

Ze is nu in het hotel.

- È in albergo ora.
- È in hotel ora.
- È in albergo adesso.
- È in hotel adesso.
- Lei è in albergo ora.
- Lei è in albergo adesso.
- Lei è in hotel ora.
- Lei è in hotel adesso.

Dit hotel is vorig jaar gebouwd.

Questo hotel fu costruito l'anno scorso.

Waarom bevalt dit hotel Tom niet?

- Perché a Tom non piace questo albergo?
- Perché a Tom non piace questo hotel?

Ons hotel ligt naast de kust.

Il nostro hotel è a bordo mare.

Kunt u mij een hotel aanbevelen?

- Potete suggerire un albergo?
- Puoi suggerire un albergo?
- Può consigliare un albergo?
- Può suggerire un albergo?
- Puoi consigliare un albergo?
- Potete consigliare un albergo?

Dit is een hotel, geen bordeel.

Questo è un hotel, non un bordello.

Tom kwam aan in het hotel.

- Tom è arrivato all'albergo.
- Tom è arrivato all'hotel.

We willen naar het hotel gaan.

- Vogliamo andare in albergo.
- Noi vogliamo andare in albergo.
- Vogliamo andare in hotel.
- Noi vogliamo andare in hotel.

Het is niet ver van het hotel.

- Non è molto lontano dall'hotel.
- Non è molto lontana dall'hotel.
- Non è molto lontano dall'albergo.
- Non è molto lontana dall'albergo.

Tom heeft een reservering bij dit hotel.

Tom ha una prenotazione in questo hotel.

Breng me alstublieft naar het Grand Hotel.

Per piacere mi porti al Grand Hotel.

Ik wil naar een hotel toe gaan.

Voglio andare in un albergo.

Dit hotel is beter dan dat andere.

Questo albergo è meglio di quell'albergo.

Wat is het faxnummer van dit hotel?

- Qual è il numero di fax di questo hotel?
- Qual è il numero di fax di questo albergo?

Ik heb liever een hotel bij de luchthaven.

- Preferisco un hotel vicino all'aeroporto.
- Io preferisco un hotel vicino all'aeroporto.
- Preferisco un albergo vicino all'aeroporto.
- Io preferisco un albergo vicino all'aeroporto.

We verbleven in een hotel bij het meer.

- Siamo stati in un hotel sul lago.
- Noi siamo stati in un hotel sul lago.
- Siamo state in un hotel sul lago.
- Noi siamo state in un hotel sul lago.
- Siamo state in un albergo sul lago.
- Noi siamo state in un albergo sul lago.
- Siamo stati in un albergo sul lago.
- Noi siamo stati in un albergo sul lago.

Hij heeft enkele dagen in een hotel gelogeerd.

È stato in un albergo per un paio di giorni.

Heb je een kamer in het hotel gereserveerd?

- Hai prenotato una stanza nell'albergo?
- Avete prenotato una stanza nell'albergo?
- Ha prenotato una stanza nell'albergo?
- Hai prenotato una stanza nell'hotel?
- Ha prenotato una stanza nell'hotel?
- Avete prenotato una stanza nell'hotel?

We kozen een hotel dicht bij de musea.

- Abbiamo scelto un albergo vicino ai musei.
- Abbiamo scelto un hotel vicino ai musei.

Ik ben op zoek naar een goed hotel.

- Sto cercando un buon hotel.
- Io sto cercando un buon hotel.
- Sto cercando un buon albergo.
- Io sto cercando un buon albergo.

We verbleven in een hotel voor het station.

- Siamo stati all'hotel di fronte alla stazione.
- Siamo state all'hotel di fronte alla stazione.
- Siamo stati all'albergo di fronte alla stazione.
- Siamo state all'albergo di fronte alla stazione.

Het hotel waar we logeerden was heel comfortabel.

L'albergo in cui alloggiavamo era molto confortevole.

De kamers in dat hotel zijn te duur.

Le camere di questo hotel sono troppo costose.

Dit is het grootste hotel in deze stad.

- Questo è l'hotel più grande della città.
- Questo è l'albergo più grande della città.

Dit hotel heeft een sportzaal en een zwembad.

Questo albergo ha palestra e piscina.

Hij verbleef de afgelopen vijf dagen in dat hotel.

Ha soggiornato in quell'hotel per gli ultimi cinque giorni.

- We hebben liever een hotel in de buurt van het vliegveld.
- We hebben liefst een hotel in de buurt van het vliegveld.

- Preferiamo un albergo vicino all'aeroporto.
- Noi preferiamo un albergo vicino all'aeroporto.
- Preferiamo un hotel vicino all'aeroporto.
- Noi preferiamo un hotel vicino all'aeroporto.

Ik wil in een hotel vlak bij het vliegveld verblijven.

- Voglio stare in un hotel vicino all'aeroporto.
- Io voglio stare in un hotel vicino all'aeroporto.
- Voglio stare in un albergo vicino all'aeroporto.
- Io voglio stare in un albergo vicino all'aeroporto.

Ik meldde me bij een hotel en ging direct naar bed.

- Ho fatto il check-in in un hotel e sono andato subito a dormire.
- Ho fatto il check-in in un albergo e sono andato subito a dormire.
- Ho fatto il check-in in un hotel e sono andata subito a dormire.
- Ho fatto il check-in in un albergo e sono andata subito a dormire.

Bij mijn volgende bezoek aan San Francisco wil ik in dit hotel logeren.

- La prossima volta che visito San Francisco vorrei stare in quell'hotel.
- La prossima volta che visito San Francisco vorrei stare in quell'albergo.