Translation of "Gebouwd" in Italian

Wie heeft het gebouwd?

- Chi l'ha costruito?
- Chi l'ha costruita?
- Chi lo costruì?
- Chi la costruì?

Wie heeft dat gebouwd?

Chi ha costruito questo?

Wanneer is het gebouwd?

- Quando è stato costruito?
- Quando è stata costruita?

- Disneyland is gebouwd in negentien vijfenvijftig.
- Disneyland is gebouwd in 1955.

- Disneyland è stato costruito nel 1955.
- Disneyland fu costruito nel 1955.

- Dit hotel is vorig jaar gebouwd.
- Dit hotel werd vorig jaar gebouwd.

- Questo hotel fu costruito l'anno scorso.
- Questo hotel è stato costruito l'anno scorso.
- Questo albergo è stato costruito l'anno scorso.

Tom heeft drie huizen gebouwd.

Tom ha costruito tre case.

Wanneer is die kerk gebouwd?

Quando è stata costruita questa chiesa?

Wanneer is deze tempel gebouwd?

Quando è stato costruito questo tempio?

Hoe werden de piramides gebouwd?

Come sono state costruite le piramidi?

Hij heeft achtenveertig forten gebouwd.

- Ha costruito quarantotto forti.
- Lui ha costruito quarantotto forti.
- Costruì quarantotto forti.
- Lui costruì quarantotto forti.

- De brug is twee jaar geleden gebouwd.
- Deze brug werd twee jaar geleden gebouwd.

Questo ponte è stato costruito due anni fa.

Dit hotel is vorig jaar gebouwd.

Questo hotel fu costruito l'anno scorso.

Ze hebben samen een sneeuwpop gebouwd.

- Hanno costruito un pupazzo di neve assieme.
- Loro hanno costruito un pupazzo di neve assieme.
- Costruirono un pupazzo di neve assieme.
- Loro costruirono un pupazzo di neve assieme.

Dit huis is gebouwd in 1870.

Questa casa è stata costruita nel 1870.

Mijn huis werd in 2013 gebouwd.

- La mia casa è stata costruita nel 2013.
- La mia casa fu costruita nel 2013.

Hoe hij die hoge muur had gebouwd.

come costruì il muro,

De gehele stad wordt met textiel gebouwd.

si usa il tessuto per costruire l'intera città.

Een gemeenschapshuis wordt gebouwd voor 10 dagen.

per 10 giorni si crea un palazzo della comunità.

Rome is niet in één dag gebouwd.

- Roma non fu fatta in un giorno.
- Roma non è stata costruita in un giorno.
- Roma non fu costruita in un giorno.

De brug is gebouwd door de Romeinen.

- Il ponte è stato costruito dai Romani.
- Il ponte fu costruito dai Romani.
- Il ponte venne costruito dai Romani.

Deze brug werd twee jaar geleden gebouwd.

Questo ponte è stato costruito due anni fa.

Venetië in Italië Een stad gebouwd op het water

Venezia, Italia una città costruita sull'acqua

Keulen en Aken zijn niet op één dag gebouwd.

- Roma non fu fatta in un giorno.
- Roma non è stata costruita in un giorno.
- Roma non fu costruita in un giorno.

Het huis dat hij met zijn eigen handen heeft gebouwd.

e che ha costruito con le sue mani.

We hebben 'n verhoging gebouwd zodat 't boven de sneeuw ligt.

Ho fatto una piccola piattaforma per staccarlo dalla neve.

Heb een weg gebouwd die zo sterk is dat kleine voertuigen elkaar veilig kunnen passeren.

ho costruito una strada così resistente che i veicoli di piccole dimensioni possono transitare in sicurezza.