Translation of "Gewaarschuwd" in Italian

- Ik heb hem gewaarschuwd.
- Ik heb haar gewaarschuwd.

L'ho avvisato.

Heb je Tom gewaarschuwd?

- Hai avvisato Tom?
- Avete avvisato Tom?
- Ha avvisato Tom?
- Hai avvertito Tom?
- Avete avvertito Tom?
- Ha avvertito Tom?

We hebben hem gewaarschuwd.

- Lo abbiamo avvisato davvero.
- Lo abbiamo avvisato sul serio.
- Lo abbiamo avvertito sul serio.
- Lo abbiamo avvertito davvero.

We hebben haar gewaarschuwd.

- La abbiamo avvisata davvero.
- La abbiamo avvisata sul serio.
- La abbiamo avvertita davvero.
- La abbiamo avvertita sul serio.

Tom zou gewaarschuwd moeten worden.

Tom dovrebbe essere avvisato.

- Een gewaarschuwd mens telt voor twee.
- Een gewaarschuwd man is er twee waard.

Uomo avvisato, mezzo salvato.

Een gewaarschuwd mens telt voor twee.

Uomo avvisato è mezzo salvato.

Omdat niemand me had gewaarschuwd voor die problemen rond je terugkeer,

Poiché nessuno mi aveva mai avvisata delle difficoltà del rientro,