Translation of "Tellen" in Hungarian

Begin met tellen.

Kezdj el számolni!

Hij kan niet tellen.

Nem tud számolni.

- Kun je in het Frans tellen?
- Kunt u in het Frans tellen?
- Kunnen jullie in het Frans tellen?

Tudsz franciául számolni?

Mijn zoon kan nog niet tellen.

A fiam még nem tud számolni.

Mijn zoon kan nu tot honderd tellen.

- A fiam már százig el tud számolni.
- A fiam már százig tud számolni.

Mijn zoon kan al tot honderd tellen.

A fiam már el tud számolni százig.

Kun je ook in het Italiaans tellen?

Olaszul is tudsz számolni?

Dat ik ze op één hand kon tellen.

egy kezemen meg tudom számolni őket.

We hebben meer klanten dan we kunnen tellen.

Annyi vásárlónk van, hogy meg sem tudjuk őket számolni.

Het is gemakkelijk getallen samen te tellen met een rekenmachine.

Számolási segédeszközzel könnyű számokat összeadni.

- Ik ben zo terug.
- In twee tellen ben ik terug.

Rögtön visszajövök!

Wanneer je twee jaar oud was, kon je al tot tien tellen.

Tízig tudtál számolni, amikor két éves voltál.

Er staan zoveel sterren aan de hemel, ik kan ze niet allemaal tellen.

Olyan sok csillag van az égen, hogy meg sem tudom számlálni.

Ze is nog maar twee jaar, maar ze kan al tot 100 tellen.

Még csak kétéves, de már 100-ig tud számolni.

Er zijn drie verschillende soorten mensen op de wereld: zij die kunnen tellen en zij die dat niet kunnen.

Háromféle ember van a világon: azok, akik tudnak számolni, és azok, akik nem.

Er zijn meer dan 100 miljard sterren in de Melkweg. Als je ze een voor een probeert te tellen, zou het je meer dan 3000 jaar duren!

Több mint 100 milliárd csillag van a Tejút galaxisban. Ha megpróbálnád egyesével megszámolni őket, 3000 évig tartana.