Translation of "Honderd" in Italian

Honderd jaar geleden

100 anni fa

honderd procent succesvol was,

avesse un successo del 100%,

Geef me honderd dollar.

- Dammi cento dollari.
- Datemi cento dollari.
- Mi dia cento dollari.

En wel honderd jaar worden.

E può vivere fino a cento anni.

Mijn oma is honderd geworden.

Mio nonno è ultracentenario.

Water kookt bij honderd graden.

L'acqua bolle a cento gradi.

Nog honderd meter. Dat red ik nooit.

Devo percorrere ancora 100 metri, non ce la farò mai.

Mijn zoon kan nu tot honderd tellen.

- Mio figlio sa contare fino a cento ora.
- Mio figlio sa contare fino a cento adesso.
- Mio figlio riesce a contare fino a cento ora.
- Mio figlio riesce a contare fino a cento adesso.

Een dollar is gelijk aan honderd dollarcent.

- Un dollaro vale cento centesimi.
- Un dollaro equivale a cento centesimi.

Mijn zoon kan al tot honderd tellen.

Mio figlio sa già contare fino a cento.

Weinig mensen leven langer dan honderd jaar.

Poche persone vivono più di cento anni.

En ik kan hem hier omheen wikkelen. Honderd procent katoen.

Possiamo avvolgerle qui. Cento per cento cotone.

Zijn geroep wordt honderd meter meegevoerd door de stille nachtlucht.

Il suo grido viaggia nell'aria notturna per più di 100 metri.

Hun reukzin is honderd keer beter dan die van ons.

Il loro senso dell'olfatto è cento volte migliore del nostro.

Tien, twintig, dertig, veertig, vijftig, zestig, zeventig, tachtig, negentig, honderd.

Dieci, venti, trenta, quaranta, cinquanta, sessanta, settanta, ottanta, novanta, cento.

- Het kaartje kost 100 euro.
- Het toegangskaartje kost honderd euro.

Il biglietto costa cento euro.

- Het ticket kost honderd euro.
- Het kaartje kost 100 euro.

Il biglietto costa cento euro.

Ik heb nog honderd meter te gaan. Dat red ik nooit.

Manca ancora un centinaio di metri, non ce la farò mai.

Het is meer dan honderd meter. Ik kan onmogelijk naar beneden.

Sono molte decine di metri. Non c'è modo di scendere.

Shelling Hartlepool, Whitby en Scarborough, en vermoorden meer dan honderd burgers.

sono colpite Hartlepool, Whitby e Scarborough e uccisi più di cento civili.

Ik heb honderd veldslagen voor Frankrijk gestreden, en niet één tegen haar. "

Ho combattuto cento battaglie per la Francia, e nessuna contro di lei. "

En beschieten Hartlepool, Whitby en Scarborough, en doodde meer dan honderd burgers.

bombardando Hartlepool, Whitby e Scarborough, e uccidendo più di un centinaio di civili.

Ze is nog maar twee jaar oud, maar ze kan al tellen tot honderd.

Ha solo due anni, ma sa già contare fino a cento.

"Honderd jaar eenzaamheid", de roman van Gabriel García Márquez, werd vertaald in meer dan 35 talen.

"Cent'anni di solitudine", un romanzo di Gabriel García Marquez, è stato tradotto in più di 35 lingue.