Translation of "Spel" in Hungarian

Het spel werd spannend.

- Izgalmassá vált a játék.
- A játék izgalmassá vált.

Spel uw naam alstublieft.

- Kérem, betűzze le a nevét!
- Kérlek, betűzd a neved!

Laat het spel beginnen!

Akkor kezdjük a játékot.

We verloren het spel.

- Elvesztettük a játékot.
- Kikaptunk.

Spel je naam, alsjeblieft.

Kérlek, betűzd a neved!

Welk spel speel je?

Milyen játékot játszol?

Hoe spel je dat?

- Hogyan írják ezt?
- Ezt hogyan írják?

Ik hou van dit spel.

Szeretem ezt a játékot.

Herinneren jullie je dit spel?

Emlékszel erre a játékra?

Hoe spel je je naam?

Hogy kell írni az ön nevét?

Dit is een stom spel.

- Ez egy ostoba játék.
- Ez egy hülye játék.

Hij speelt een gevaarlijk spel.

Veszedelmes játékot űz.

- Het spel wekte bij veel mensen het enthousiasme.
- Het spel begeesterde veel mensen.

A játék sokakat lelkesített.

- Het spel begint om twee uur morgennamiddag.
- Het spel begint morgenmiddag om twee uur.

A meccs holnap délután kettőkor kezdődik.

- Plaats het spel kaarten op de eiken tafel.
- Leg het spel kaarten op de eiken tafel.

Tedd a kártyapaklit a tölgyasztalra.

Het spel werd wegens de regen uitgesteld.

Az eső miatt a játékot elhalasztották.

Er staat te veel op het spel.

- Túl nagy a tét.
- Túl sok minden forog kockán.

Ik heb dit spel nog nooit gespeeld.

Még nem játszottam ezzel a játékkal.

- Wanneer begint de wedstrijd?
- Wanneer begint het spel?

- Mikor kezdődik a játszma?
- Mikor kezdődik a játék?

Vertel me hoe ik het spel moet spelen.

- Mondd meg, hogyan játsszák a játékot!
- Mondd meg, hogyan kell játszani a játékot!
- Mondd meg, hogy játsszák a játékot!
- Mondd meg, hogy kell játszani a játékot!

- Voetbal is mijn lievelingsspel.
- Voetbal is mijn favoriete spel.

A futball a kedvenc játékom.

Ik wil mijn leven niet op het spel zetten.

- Nem akarom kockáztatni az életemet.
- Nem akarom reckírozni az életem.
- Nem akarom veszélynek kitenni az életemet.
- Nem akarom kockára tenni az életem.

- Dit is de laatste wedstrijd.
- Dit is het laatste spel.

Ez az utolsó játék.

En we doen niet zo graag mee in het sociale spel

és általában nem szeretünk részt venni társadalmi játszmákban,

- Hoe spel je dat?
- Hoe schrijft men dat?
- Hoe wordt dat gespeld?
- Hoe wordt het gespeld?

Hogyan betűzik ezt?