Translation of "Plannen" in Hungarian

- Heb je enige plannen?
- Heb jij plannen?

Van valamilyen terved?

Tom heeft plannen.

Tominak tervei vannak.

Heb jij plannen?

Vannak terveid?

Hij heeft plannen.

- Neki tervei vannak.
- Vannak tervei.

Maria heeft plannen.

Tervei vannak Máriának.

Betekent plannen voor het onvoorziene,

felkészít a lehetséges helyzetek megtervezésére,

Heb jij plannen deze avond?

- Van valami tervetek ma estére?
- Van valami terve ma estére?
- Van valami terved ma estére?
- Van valami tervük ma estére?

Wat zijn uw plannen voor vanavond?

Mik a terveid ma estére?

Ik heb hoe dan ook geen plannen.

Egyáltalán nincsenek terveim.

Wat zijn jouw plannen voor dit weekend?

- Mik a terveid erre a hétvégére?
- Mik a terveitek erre a hétvégére?
- Mik a tervei erre a hétvégére?

- Wat ben je van plan voor het weekend?
- Wat zijn jouw plannen voor dit weekend?
- Wat voor plannen heb je voor het weekend?
- Wat zijn je plannen voor het weekend?

Mik a terveid a hétvégére?

Ik vroeg haar naar haar plannen en ze zei:

Megkérdeztem tőle, mi a következő lépés, és azt mondta:

- Wat ben je van plan voor het weekend?
- Wat voor plannen heb je voor het weekend?
- Wat zijn je plannen voor het weekend?

Mik a terveid a hétvégére?

Hadden ze geweten wat er ging gebeuren, dan hadden ze hun plannen veranderd.

Ha tudták volna, mi volt készülőben, megváltoztatták volna a tervüket.

- Wat ben je van plan voor het weekend?
- Wat zijn je plannen voor het weekend?

Mik a terveid a hétvégére?