Translation of "Nieuwsgierig" in Hungarian

- Kittens zijn nieuwsgierig.
- Jonge katjes zijn nieuwsgierig.

A kiscicák kíváncsiak.

Ik ben nieuwsgierig.

Kíváncsi vagyok rá.

Dat maakt nieuwsgierig.

Ez kíváncsivá tesz.

Ben je nieuwsgierig?

Kíváncsi vagy?

Dolfijnen zijn nieuwsgierig.

A delfinek érdeklődőek.

- Zijn jullie nieuwsgierige mensen?
- Zijn jullie nieuwsgierig?
- Ben je nieuwsgierig?

Kíváncsiak vagytok?

Hij bekijkt haar nieuwsgierig.

- Érdeklődéssel figyelte.
- Kíváncsian leste.

- Buitenlanders intrigeren me.
- Buitenlanders maken me nieuwsgierig.
- Buitenlanders maken mij nieuwsgierig.

A külföldiek kíváncsivá tesznek.

Dan was ze heel nieuwsgierig.

Aztán előjött, és nagyon kíváncsi volt.

Kleine kinderen zijn erg nieuwsgierig.

A kisgyerekek szörnyen kíváncsiak.

Ben je zelfs niet nieuwsgierig?

- Kicsit sem vagy kíváncsi?
- Nem fúrja a kíváncsiság az oldaladat egy kicsit sem?

- Ik ben nieuwsgierig.
- Ik ben benieuwd.

Kíváncsi vagyok.

- Was er niemand nieuwsgierig?
- Waren er geen nieuwsgierigen?

Senki sem volt kíváncsi rá?

Heel geïnteresseerd, heel nieuwsgierig, maar ze nam geen risico's.

Nagyon kíváncsi és érdeklődő, de került minden ésszerűtlen kockázatot.

Kinderen zijn erg nieuwsgierig, dus ze vragen van alles.

A gyerekek nagyon kíváncsiak és sokat kérdeznek.

- Ik ben een nieuwsgierig mens.
- Ik ben een weetgierig mens.

Kíváncsi ember vagyok.

Ze was ook heel nieuwsgierig. Ze verkende graag het hele huis.

Rettentően kíváncsi is volt. Imádta felfedezni a házat.

"Wat gebeurt er in de grot? Ik ben nieuwsgierig." "Ik heb geen idee."

- Mi történik a barlangban? Kíváncsi vagyok. - Fogalmam sincsen.