Translation of "Avonds" in Hungarian

Maar 's avonds verplaatsen ze zich.

Éjjel viszont helyet változtatnak.

Het is acht uur 's avonds.

Este nyolc óra van.

Ben je altijd thuis 's avonds?

Este mindig otthon vagy?

- Mijn moeder kijkt 's avonds zelden naar de televisie.
- Mijn moeder kijkt 's avonds zelden tv.

Anyám éjszaka ritkán néz tévét.

Ik sliep om tien uur 's avonds.

Este tízkor aludtam.

Zwellen je benen alleen 's avonds op?

A lábszárai csak este duzzadnak meg?

- Roger werkt van 's morgens vroeg tot 's avonds laat.
- Roger werkt van 's morgens tot 's avonds.

Roger reggeltől estig dolgozik.

's Avonds tonen zelfs koralen een duistere kant.

Éjszaka még a korallok is sötét oldalukat mutatják.

Deze winkel sluit om negen uur 's avonds.

Ez az üzlet este kilenckor zár be.

Tom blijft soms tot laat op 's avonds.

Tom néha későig fennmarad este.

Om tien uur 's avonds slaap ik al.

Este tízkor én már aludtam.

Ik ben het gewend 's avonds laat op te blijven.

Megszoktam, hogy késő éjjelig fennmaradok.

Roger werkt van 's morgens vroeg tot 's avonds laat.

Roger kora reggeltől késő estig dolgozik.

Hij werkt van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat.

Reggeltől estig dolgozik.

Er schuilt veel gevaar in 's avonds hier rond te lopen.

Sok veszélyt rejt itt járkálni este.

Vergeet niet tweemaal daags dit medicament in te nemen, 's morgens en 's avonds.

Ne felejts el ebből az orvosságból kettőt bevenni, egyet reggel és egyet este.

Toen ik klein was, kwamen opa en oma nog om op te passen. 's Avonds op bed las oma me voor. Of opa vertelde een verhaal.

- Amikor kicsi voltam, a nagypapa és a nagymama jöttek vigyázni rám. Este, amikor ágyban voltam, nagymama felolvasott vagy nagypapa mesét mondott.
- Amikor kicsi voltam, a nagypapa és a nagymama jöttek vigyázni rám. Este, amikor ágyban voltam, nagymama felolvasott vagy nagypapa mesélt.