Translation of "Waarvoor" in German

En waarvoor?

Und weswegen?

- Waarom?
- Waarvoor?

Wozu?

Waarvoor staat "PTA"?

Wofür steht "PTA"?

- Waarvoor interesseert u zich?
- Waarvoor interesseer je je?
- Waarvoor interesseren jullie je?
- Waarin ben je geïnteresseerd?

- Wofür interessierst du dich?
- Für was interessieren Sie sich?
- Wofür interessiert ihr euch?

Waarvoor interesseer je je?

Wofür interessierst du dich?

Waarvoor wordt dit gebruikt?

- Wozu dient das?
- Wofür wird das gebraucht?

Waarvoor gebruik je het?

Wofür benutzt du es?

Waarvoor interesseren jullie je?

Wofür interessiert ihr euch?

Waarvoor interesseert u zich?

Wofür interessieren Sie sich?

Waarvoor ga je het gebruiken?

- Wofür wirst du es benutzen?
- Wofür wirst du ihn benutzen?
- Wofür wirst du sie benutzen?
- Wofür werden Sie es benutzen?
- Wofür werden Sie ihn benutzen?
- Wofür werden Sie sie benutzen?
- Wofür werdet ihr es benutzen?
- Wofür werdet ihr ihn benutzen?
- Wofür werdet ihr sie benutzen?

Waarvoor komen we hier bijeen?

- Warum treffen wir uns hier?
- Wieso treffen wir uns hier?
- Weshalb treffen wir uns hier?

Waarvoor hebt ge dat geld nodig?

- Wofür brauchst du dieses Geld?
- Wofür brauchst du das Geld denn?

- Waarvoor dient dit?
- Waartoe dient dit?

Wozu dient das?

Waarvoor heb je dat geld nodig?

Wofür brauchst du dieses Geld?

- Er is niets waarvoor je je moet verontschuldigen.
- Er is niets waarvoor je je excuses moet maken.

- Da ist nichts, wofür man sich entschuldigen müsste.
- Du brauchst dich für nichts zu entschuldigen.
- Es gibt keinen Grund, sich zu entschuldigen.
- Es gibt nichts, wofür du dich entschuldigen müsstest.

- Waar bent u in geïnteresseerd?
- Waar hebt u interesse in?
- Waarvoor interesseert u zich?
- Waarvoor interesseren jullie je?

Für was interessieren Sie sich?

Commando, waarvoor maar weinig mannen beter geschikt waren.

Kommando, für das nur wenige Männer besser geeignet waren.

Er is niets waarvoor je je moet verontschuldigen.

Da ist nichts, wofür man sich entschuldigen müsste.

Je weet nooit waarvoor je ze nog kunt gebruiken.

Man weiß nie, wozu man sie noch gebrauchen kann.

Het is een woord waarvoor ik graag een vervanging zou vinden.

Es ist ein Wort, für das ich gerne einen Ersatz finden würde.

- Waarvoor heb je dit geld nodig?
- Waar heb je dit geld voor nodig?

Wofür brauchst du dieses Geld?

- Waarom al die heisa?
- Waar maakt men zich zo druk om?
- Waarvoor al die opwinding?

- Was soll die ganze Aufregung?
- Was soll der ganze Zirkus?

Ik ben erg bang om afgewezen te worden door diegenen, waarvoor ik liefde en genegenheid voel.

- Ich habe große Angst, von denen verschmäht zu werden, für die ich Liebe und Zuneigung empfinde.
- Ich habe große Angst davor, von denen verachtet zu werden, die ich liebe und die mir am Herzen liegen.

- Wat interesseert u?
- Waar bent u in geïnteresseerd?
- Waar hebt u interesse in?
- Waarvoor interesseert u zich?

Für was interessieren Sie sich?

Ik had nooit begrepen waarvoor de eeuwigheid nuttig kon zijn. Ze is nuttig om ons de kans te geven Duits te leren.

Ich wusste vorher nie, warum es die Ewigkeit gibt. Sie gibt einigen von uns die Chance, Deutsch zu lernen.

Bepaal het bereik van de waarden van de constante k, waarvoor de kwadratische ongelijkheid x² + kx − 3k > 0 geldt voor elke willekeurige reële waarde van x.

Bestimme, für welche Werte der Konstanten 𝑘 alle reellen Werte von 𝑥 die quadratische Ungleichung 𝑥² + 𝑘𝑥 − 3𝑘 > 0 erfüllen.