Translation of "Tevergeefs" in German

Niets was tevergeefs.

- Nichts war vergebens.
- Nichts war umsonst.

Ze probeerde tevergeefs te glimlachen.

Sie versuchte vergeblich zu lächeln.

Al hun inspanningen waren tevergeefs.

Alle ihre Bemühungen waren vergebens.

Ik probeerde hem tevergeefs te overtuigen.

Ich habe vergebens versucht, ihn zu überzeugen.

We hebben geprotesteerd, maar het was tevergeefs.

Wir protestierten, aber es war vergebens.

Ze probeerde haar angst tevergeefs te verbergen.

Sie versuchte vergeblich, ihre Angst zu kaschieren.

Hij probeerde tevergeefs de steen op te tillen.

Er versuchte vergeblich, den Stein hochzuheben.

Dick probeerde het probleem tevergeefs op te lossen.

Dick versuchte vergeblich, das Problem zu lösen.

Tevergeefs trachtten we zijn mening te doen veranderen.

Wir haben vergeblich versucht, ihn zu einem Gesinnungswandel zu bewegen.

Ze hoopte tevergeefs dat hij nog zou komen.

Sie hoffte umsonst, dass er noch kommen würde.