Translation of "Probleem" in German

- Geen probleem!
- Geen probleem.
- Geen enkel probleem!

- Kein Problem!
- Kein Problem.
- Überhaupt kein Problem!

- Geen probleem!
- Geen probleem.

- Kein Problem!
- Kein Problem.

- Geen probleem!
- Geen enkel probleem!

Kein Problem!

Probleem opgelost!

- Jetzt bin ich aus dem Schneider!
- Damit ist der Fall erledigt!
- Problem gelöst!

Geen probleem.

- Kein Problem.
- Es gibt kein Problem.

Geen probleem!

Kein Problem!

- Heb je een probleem?
- Hebt u een probleem?

Hast du ein Problem?

Geen enkel probleem!

Kein Problem!

We hebben geen economisch probleem. We hebben hier 'n probleem.

Wirtschaftlich geht es jetzt. Das Problem ist hier.

- Maar er was één probleem.
- Er was maar één probleem.

Es gab nur ein Problem.

- Het probleem is vanzelf opgelost.
- Het probleem heeft zichzelf opgelost.

Das Problem hat sich von selbst gelöst.

- Ik sta versteld van dit probleem.
- Dit probleem verbijstert me.

Diese Aufgabe stellt mich vor ein Rätsel.

Wat is jouw probleem?

Was stimmt nicht mit dir?

Ik heb 'n probleem.

Ich bin in Schwierigkeiten!

Er is een probleem.

Aber es gibt ein Problem.

Is er een probleem?

- Gibt's ein Problem?
- Gibt es ein Problem?
- Gibt es irgendein Problem?

Het probleem blijft onopgelost.

Das Problem bleibt ungelöst.

Ze bespreken het probleem.

Sie diskutieren das Problem.

Wat is het probleem?

Was ist das Problem?

Het is een probleem.

Es ist ein Problem.

Dat is geen probleem.

Das ist kein Problem.

We hebben een probleem.

Wir haben ein Problem.

Wat was het probleem?

Was war das Problem?

Hebben we een probleem?

Haben wir ein Problem?

Los het probleem op.

Löse das Problem!

Jullie zijn een probleem.

- Du bist ein Problem.
- Ihr seid ein Problem.
- Sie sind ein Problem.

We hebben geen probleem.

Wir haben kein Problem.

Ik heb een probleem.

- Ich habe da ein Problem.
- Ich habe ein Problem.

Het probleem is geldgebrek.

Das Problem ist, dass wir knapp bei Kasse sind.

Ik ken het probleem.

Ich kenne das Problem.

Dat is mijn probleem.

Das ist mein Problem.

Is dat een probleem?

Ist das ein Problem?

Wij zijn het probleem.

Wir sind das Problem.

Hij is het probleem.

Er ist das Problem.

Het is jouw probleem.

Das ist dein Problem.

Het probleem is opgelost.

Das Problem ist gelöst.

Zij onderzoeken het probleem.

Sie untersuchen das Problem.

Dat is zijn probleem.

Das ist sein Problem!

Dat is een probleem.

Das ist ein Problem.

- Dat is nu juist het probleem.
- Dat is waar het probleem ligt.

Dort liegt das Problem.

- Ik heb hetzelfde probleem als gij.
- Ik heb hetzelfde probleem als jij.

Ich habe das gleiche Problem wie du.

- Dit probleem gaat me te boven.
- Dat probleem kan ik niet aan.

Dieses Problem übersteigt meine Möglichkeiten.

- Ik heb daar geen probleem mee.
- Ik heb er geen probleem mee.

Ich habe kein Problem damit.

Klimaatverandering is niet het probleem.

Der Klimawandel ist nicht das Problem.

Een ander probleem is cultureel.

Ein weiteres Problem ist kulturell.