Translation of "Opzoeken" in German

Ik blijf haar elke dag opzoeken.

Ich ging jeden Tag hin und sah nach.

Je moet dat woord eens opzoeken.

Du solltest dieses Wort nachschlagen.

Ik zal de uitdrukking opzoeken in het woordenboek.

Ich werde den Ausdruck im Wörterbuch nachschlagen.

Ik zal de uitdrukking in een woordenboek opzoeken.

Ich werde den Ausdruck im Wörterbuch nachschlagen.

Mijn oom komt me af en toe opzoeken.

- Mein Onkel besucht mich von Zeit zu Zeit.
- Mein Onkel besucht mich ab und zu.

- Kom me bezoeken.
- Kom me opzoeken.
- Kom eens langs.

Kommt mich besuchen.

- Kom mij een bezoek brengen.
- Kom me bezoeken.
- Kom me opzoeken.

Komm mich besuchen.

- Als je nieuwe woorden tegenkomt, moet je ze opzoeken in het woordenboek.
- Als je nieuwe woorden tegenkomt, dan moet je die opzoeken in je woordenboek.

Wenn du unbekannten Wörtern begegnest, musst du sie im Wörterbuch nachschlagen.

Als je nieuwe woorden tegenkomt, moet je ze opzoeken in het woordenboek.

Wenn du unbekannten Wörtern begegnest, musst du sie im Wörterbuch nachschlagen.

Tom kon ons niet komen opzoeken met Kerstmis, dus gingen we naar hem toe.

Tom konnte uns an Weihnachten nicht besuchen kommen, also sind wir zu ihm gekommen.

Als ik zou weten, dat je ziek was, zou ik je in het ziekenhuis opzoeken.

Wenn ich gewusst hätte, dass du krank bist, hätte ich dich im Krankenhaus besucht.

- Mijn oom bezoekt mij af en toe.
- Mijn oom komt me af en toe opzoeken.

- Mein Onkel besucht mich von Zeit zu Zeit.
- Mein Onkel besucht mich ab und zu.

Ik had nooit gedacht dat ik op een dag het woord "viagra" zou opzoeken op Wikipedia.

Ich hätte nicht gedacht, dass ich eines Tages bei Wikipedia "Viagra" nachschauen würde.

- Als u meer tijd hebt, kom bij me langs.
- Als jullie meer tijd hebben, kom me dan eens opzoeken.

Wenn Sie mehr Zeit haben, kommen Sie mich besuchen.