Translation of "Langs" in Polish

Kom eens langs alstublieft.

Proszę koniecznie przyjść.

Hij wandelde langs de rivier.

On szedł wzdłuż rzeki.

- Kom even langs om mij te zien alsjeblieft.
- Kom alsjeblieft even bij me langs.

Proszę wpaść do mnie.

We gingen langs een smal pad.

Szliśmy wąską dróżką.

Waar we langs gaan, is aan jou.

To od ciebie zależy, dokąd stąd pójdziemy.

Er loopt een rivier langs het huis.

Koło domu jest rzeka.

...en een bron van voedsel langs de kust.

oraz jakieś źródła pożywienia.

De kliffen beklimmen... ...of langs de kustlijn coasteeren?

powinienem wspiąć się na klif czy pójść wybrzeżem?

Waarom gaan we niet even bij haar langs?

Czemu nie wpadniemy zobaczyć się z nią?

Er zijn er heel veel langs de kustlijn hier.

Jest ich tu mnóstwo wzdłuż całej linii brzegowej.

In 2016 kwam er opnieuw een ongewenste bezoeker langs.

Rok 2016, kolejny nieproszony gość.

Onderweg naar huis ga ik even langs het postkantoor.

Po drodze do domu wpadnę na pocztę.

- Kom me bezoeken.
- Kom me opzoeken.
- Kom eens langs.

Przyjdź mnie odwiedzić.

Het wordt hier steiler. Daar zou ik niet langs gaan.

Patrzcie, tu jest bardziej stromo. Nie schodziłbym tędy.

...en jij bent degene die beslist waar we langs gaan.

A właśnie ty będziesz decydować, w którą stronę pójdziemy.

De schemering biedt hulp. Maar voetstappen echoën langs het ijs.

Ciemność zapewnia jej osłonę. Ale lód morski niesie odgłos kroków.

...op een migratie van 5000 kilometer langs de Amerikaanse westkust.

Migrują na wschodnie wybrzeże USA, pokonując przy tym 5000 kilometrów.

En de manier waarop klimplanten langs de bomen omhoog klommen

I to, jak pnącza owijają się wokół drzew,

...is nog meer dan 16 km... ...in noordoostelijke richting langs deze kouderoute.

jest ponad 15 kilometrów na północny wschód od nas, na zimnym szlaku.

Als ik haar was, zou ik hier langs gaan. Het wordt donker.

Gdybym był nią, szedłbym tą drogą. Robi się ciemno!

...en dan druppelt het gif langs de tanden... ...het glazen potje in.

a potem jad ścieka po kłach do szklanego słoika.

...en dan druppelt het gif langs de tanden het glazen potje in.

a potem jad ścieka po kłach do szklanego słoika.

...en dan druppelt het gif langs de tanden het glazen potje in. Oké.

a potem jad ścieka po kłach do szklanego słoika. Dobrze.

...en dan druppelt het gif langs de tanden het glazen potje in. Oké.

a potem jad ścieka po kłach do szklanego słoika. Dobrze.