Translation of "Ondertekend" in German

- Hebt u ondertekend?
- Heb je ondertekend?
- Hebben jullie ondertekend?

Hast du unterschrieben?

- Je hebt een bekentenis ondertekend.
- U heeft een bekentenis ondertekend.

Sie haben ein Geständnis unterschrieben.

Deze brief is niet ondertekend.

Dieser Brief trägt keine Unterschrift.

Ze hebben een bekentenis ondertekend.

Sie haben ein Geständnis unterschrieben.

Heb je het contract al ondertekend?

- Hast du den Vertrag schon unterzeichnet?
- Haben Sie den Vertrag schon unterzeichnet?

Hij heeft het contract vlug doorgelezen en dan ondertekend.

Er hat den Vertrag überflogen und dann unterschrieben.

Niet flauw vallen, zeker niet vooraleer je het contract hebt ondertekend!

Nicht in Ohnmacht fallen — nicht, bis du den Vertrag unterzeichnet hast!

Vier dagen later, ondertekend Oostenrijk-Hongarije een wapenstilstand met de geallieerden bij Villa Giusti.

Four days later, Austria-Hungary signs an armistice with the Allies at Villa Giusti.

En het was Pruisen die het meeste zou verliezen in de Verdragen van Tilsit, ondertekend twee weken later.

Und es war Preußen, das in den zwei Wochen später unterzeichneten Verträgen von Tilsit am meisten verlieren würde.