Translation of "Geweigerd" in German

- Ze weigerde.
- Zij weigerde.
- Ze heeft geweigerd.
- Zij heeft geweigerd.

Sie weigerte sich.

Haar verlofaanvraag was geweigerd.

- Ihr Urlaubsantrag wurde abgelehnt.
- Ihrer Bitte nach Urlaub wurde nicht stattgegeben.

- Geen toegang.
- Toegang geweigerd.

Zutritt untersagt.

- Hem werd een medische behandeling geweigerd.
- Haar werd een medische behandeling geweigerd.

Ihm wurde die medizinische Behandlung verweigert.

Elke keer heeft hij geweigerd.

Und jedes Mal hat er abgelehnt.

- Tom weigerde.
- Tom heeft geweigerd.
- Tom zei nee.

- Tom lehnte ab.
- Tom hat abgelehnt.
- Tom sagte nein.

Waarom heeft men mij geweigerd voor de betrekking?

Warum wurde ich für diesen Posten abgelehnt?

- Ik moet u helaas mededelen dat uw sollicitatie geweigerd is.
- Tot mijn spijt moet ik u mededelen dat uw sollicitatie geweigerd is.

- Wir bedauern es, Ihnen mitzuteilen, dass Ihre Bewerbung abgelehnt wurde.
- Wir müssen Ihnen leider mitteilen, dass Ihre Bewerbung abgelehnt wurde.

Ik moet u helaas mededelen dat uw sollicitatie geweigerd is.

Wir müssen Ihnen leider mitteilen, dass Ihre Bewerbung abgelehnt wurde.

Tot mijn spijt moet ik u mededelen dat uw sollicitatie geweigerd is.

Wir müssen Ihnen leider mitteilen, dass Ihre Bewerbung abgelehnt wurde.