Translation of "Medische" in German

Medische verzekering.

Krankenversicherung.

- Hem werd een medische behandeling geweigerd.
- Haar werd een medische behandeling geweigerd.

Ihm wurde die medizinische Behandlung verweigert.

Totdat je medische hulp krijgt.

bis man medizinische Hilfe bekommt.

De medische wetenschap gaat altijd vooruit.

Die medizinische Wissenschaft schreitet stets voran.

Tom heeft onmiddellijke medische hulp nodig!

Tom braucht sofort ärztliche Hilfe!

De medische wetenschap heeft een dramatische vooruitgang geboekt.

Die Medizin hat dramatische Fortschritte gemacht.

- Hij is een geneeskundestudent.
- Hij is een medische student.

- Er studiert Medizin.
- Er ist Medizinstudent.
- Er ist Student der Medizin.

Dit gaat niet over het slecht maken van de medische industrie.

Ich will hier nicht die Pharmaindustrie angreifen.

Degenen die uitgekozen worden, zullen grondige medische en psychologische testen moeten ondergaan.

Die Ausgewählten werden umfassende medizinische und psychologische Tests machen müssen.

De bladeren en de schors van de es worden sinds de oudheid voor medische doeleinden gebruikt.

Blätter und Rinde der Esche werden von alters her als Arzneimittel verwendet.

Het medische centrum van onze universiteit voert dit onderzoek onder de strenge controle van het Ministerie van Volksgezondheid uit.

Das medizinische Zentrum unserer Universität führt diese Untersuchung unter der strengen Kontrolle des Gesundheitsministeriums durch.

We vragen nieuwe patiënten een medische vragenlijst in te vullen, dus gelieve tien minuten voor de afgesproken tijd in het ziekenhuis aanwezig te zijn.

Neue Patienten werden gebeten, einen klinischen Fragebogen auszufüllen und sich zu diesem Zweck freundlicherweise zehn Minuten vor dem vereinbarten Termin im Krankenhaus einzufinden.