Translation of "Geleerde" in German

Iedereen hield van de eenvoudige geleerde.

Jeder liebte den einfachen Gelehrten.

De partijleider is een beroemd geleerde.

Der Parteiführer ist ein bekannter Wissenschaftler.

Een grote geleerde is niet noodzakelijk een goede leraar.

Ein großer Gelehrter muss nicht unbedingt ein guter Lehrer sein.

Een grote geleerde is niet per se een goede leraar.

Ein großer Gelehrter muss nicht unbedingt ein guter Lehrer sein.

Mr Baker is niet zozeer een leraar als wel een geleerde.

- Herr Baker ist eher Gelehrter als Lehrer.
- Herr Baker ist weniger ein Lehrer als ein Gelehrter.

Vorming is wat overblijft als men al het geleerde vergeten is.

Bildung ist, was bleibt, wenn man alles Gelernte vergessen hat.

Wat betekent het om een geleerde geest te hebben in de 21ste eeuw?

Was bedeutet es, im 21. Jahrhundert einen gebildeten Verstand zu haben?