Translation of "Eén" in German

0.007 sec.

Examples of using "Eén" in a sentence and their german translations:

- Eén biertje, alstublieft!
- Eén biertje, alsjeblieft!

Ein Bier, bitte!

Eén prooi...

Ein Riss...

Eén minuutje.

- Nur eine Minute.
- Einen Augenblick bitte.

Eén, twee, drie.

Eins... zwei... drei.

Eén is geen.

- Von einem Streich fällt keine Eiche.
- Einmal ist keinmal.

- Eén taal is nooit genoeg.
- Eén taal is nooit voldoende.
- Eén taal kan nooit genoeg zijn.

- Eine Sprache ist nie genug.
- Eine Sprache reicht niemals aus.

- Eén taal is nooit genoeg.
- Eén taal is nooit voldoende.

Eine Sprache ist nie genug.

Eén welpje is achtergebleven.

Ein Junges ist zurückgeblieben.

Eén was heel ernstig.

Davon war eine schwer.

- Eén plus twee is gelijk aan drie.
- Eén en twee is drie.
- Eén plus twee is drie.

Eins plus zwei ist gleich drei.

- Eén zwaluw maakt nog geen zomer.
- Eén zwaluw maakt de lente niet.
- Eén zwaluw brengt de lente niet.

Eine Schwalbe macht noch keinen Frühling.

- Eén zwaluw maakt nog geen zomer.
- Eén zwaluw maakt de lente niet.

Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer.

Eén taal is niet genoeg.

- Eine einzige Sprache reicht nicht.
- Eine Sprache reicht nie.

Eén taal is nooit genoeg.

Eine Sprache ist nie genug.

Eén en één is twee.

Eins und eins sind zwei.

Eén taal is nooit voldoende.

- Eine Sprache ist nie genug.
- Eine Sprache reicht niemals aus.
- Eine Zunge ist nie genug.

Eén bedrijf, Azuri, verdeelde tienduizenden eenheden

Ein Unternehmen, Azuri, hat zehntausende Einheiten

Eén planeet op een biljoen sterrenstelsels,

Ein Planet in einer Billion Galaxien,

Er was iets genaamd Centrum Eén.

Es gab da ein Zentrum eins.

Eén voor allen, allen voor één.

- Einer für alle, alle für einen.
- Einer für alle und alle für einen.

Eén zwaluw maakt nog geen zomer.

- Eine Schwalbe macht noch keinen Frühling.
- Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer.

Eén zwaluw maakt de lente niet.

- Eine Schwalbe macht noch keinen Frühling.
- Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer.

Eén van hen is een spion.

Einer von ihnen ist ein Spion.

Eén, drie en vijf zijn oneven getallen.

- 1, 3 und 5 sind ungerade Zahlen.
- Eins, drei und fünf sind ungerade Zahlen.

Eén plus twee is gelijk aan drie.

Eins plus zwei ist gleich drei.

Eén bonte kraai maakt nog geen winter.

Eine Nebelkrähe bringt keinen Winter.

Eén keer per jaar kan geen kwaad.

Einmal im Jahr schadet nicht.

Eén jongen is groter dan de andere.

Der eine Junge ist größer als der andere.

Eén verkeerde stap en de hyena's pakken haar.

Eine falsche Bewegung und die Hyänen schnappen es.

Eén van hen sloeg me op de rug.

Einer von ihnen schlug mir auf den Rücken.

Eén beet van die hoektanden en het is voorbij.

Ein Biss dieser Beißklauen, und alles ist vorbei.

Eén euro is één dollar en vijftig cent waard.

Ein Euro ist einen Dollar und fünfzig Cent wert.

Eén van de belangrijkste producten van dit land is koffie.

Eines der wichtigsten Erzeugnisse dieses Landes ist Kaffee.

Eén ging mee bier drinken en de anderen kwamen in de cel terecht.

Einer trank mit uns Bier, die anderen landeten im Gefängnis.

Eén voor één kwamen de jongens kijken wat ik aan het lezen was.

Die Jungen kamen einer nach dem anderen, um zu sehen, was ich da las.

Eén student werd aan het hoofd getroffen en overleed vooraleer hij de operatietafel bereikte.

Ein Student wurde am Kopf getroffen und starb, noch bevor er den Operationstisch erreichte.