Translation of "Bijwonen" in German

- Ik moet dit college bijwonen.
- Ik moet deze les bijwonen.

Ich muss diesen Unterricht besuchen.

- U had de vergadering moeten bijwonen.
- Je had de vergadering moeten bijwonen.

- Du hättest zur Versammlung gehen sollen.
- Du hättest zum Meeting gehen sollen.
- Ihr hättet zum Meeting gehen sollen.
- Sie hätten zum Meeting gehen sollen.
- Ihr hättet die Versammlung besuchen sollen.
- Sie hätten die Versammlung besuchen sollen.

Ik moet dit college bijwonen.

Ich muss diesen Unterricht besuchen.

Ga je het feest bijwonen?

Wirst du am Fest teilnehmen?

Ik kan de vergadering niet bijwonen.

- Ich kann an dem Treffen nicht teilnehmen.
- Ich kann an dem Meeting nicht teilnehmen.
- Ich kann an der Konferenz nicht teilnehmen.

Ik zal de volgende vergadering bijwonen.

Ich werde am nächsten Meeting teilnehmen.

Ze kan de lessen niet bijwonen vanwege ziekte.

Sie kann am Unterricht aus Krankheitsgründen nicht teilnehmen.

Het is onwaarschijnlijk dat Tom de vergadering zal bijwonen.

Es ist unwahrscheinlich, dass Tom an der Konferenz teilnehmen wird.

- Ga je naar het feest?
- Ga je het feest bijwonen?

Wirst du am Fest teilnehmen?

Bijna iedereen die ik ken wil het concert van morgen bijwonen.

Fast alle, die ich kenne, wollen das morgige Konzert besuchen.

We kunnen er zelfs niet zeker van zijn dat Tom de vergadering zal bijwonen.

Wir können nicht einmal sicher sein, dass Tom die Sitzung besuchen wird.