Translation of "Beslissingen" in German

Goede beslissingen vandaag.

Du hast heute gute Entscheidungen getroffen.

Je hebt goede beslissingen genomen...

Du hast klug entschieden

Ze nemen geen belangrijke beslissingen.

Sie entscheiden keine wichtigen Dinge.

De administratie neemt belangrijke beslissingen.

Die Verwaltung trifft wichtige Entscheidungen.

...als je geen slimme beslissingen neemt.

wenn man die falschen Entscheidungen trifft.

Ik kan geen beslissingen alleen nemen.

- Ich kann allein keine Entscheidungen treffen.
- Ich kann allein nichts entscheiden.

Je moet goede beslissingen nemen en vastberaden zijn.

Man muss kluge Entscheidungen treffen und Einsatz zeigen.

...maar je beslissingen hebben me in leven gehouden,

aber aufgrund deiner klugen Entscheidungen bin ich noch am Leben

Neem slimme beslissingen en we komen hier samen uit.

Entscheide schlau und gemeinsam werden wir es schaffen.

Je slimme beslissingen hebben me geholpen de meedogenloze woestijn overleven,

Durch deine schlauen Entscheidungen konnte ich diese brutale Hitze überleben

Je hebt het vandaag goed gedaan. Goede beslissingen genomen onder druk.

Das hast du heute gut gemacht. Du hast auch unter Druck richtig entschieden.

En hoe weinig gegevens er werden gebruikt voor zulke belangrijke beslissingen.

und wie wenig Daten die wichtigen Entscheidungen berücksichtigen.

Ney's moed die dag was ontzagwekkend, maar zijn beslissingen hielpen de Franse

Neys Mut an diesem Tag war beeindruckend, aber seine Entscheidungen trugen zur Niederlage

Hij neemt de meeste, zo niet alle belangrijke beslissingen voor zijn onderneming.

Er trifft die meisten, wenn nicht alle, wichtigen Entscheidungen für seine Firma.

Geen beslissingen hoeft te nemen om een gezond maal op tafel te krijgen.

problemlos ein gesundes Essen auf den Tisch bringen.

Je hebt slimme beslissingen genomen... ...en we hebben 'n beest gevonden dat we zochten.

Du hast heute einige schlaue Entscheidungen getroffen, und wir haben eines der Tiere gefunden nach denen wir suchen,

Je hebt goede beslissingen genomen... ...en me twee dieren helpen vinden die we zochten.

Du hast schlaue Entscheidungen getroffen und mir geholfen, zwei der Tiere zu finden, nach denen wir suchen.

Hoe ze zo snel kan denken en die beslissingen kan nemen... Het is ongelooflijk.

Wie er so schnell denken und diese Entscheidungen über Leben und Tod treffen kann, ist einfach unglaublich.

Je hebt goede beslissingen genomen... ...en me alle drie de dieren helpen vinden die we zochten.

Du hast schlaue Entscheidungen getroffen und so konnten wir alle drei Tiere finden, nach denen wir gesucht haben.

Je was een goede partner. Je beslissingen hebben ons veilig gehouden en het tegengif helpen vinden.

Du warst auf dieser Mission ein toller Partner und durch deine Entscheidungen konnten wir das Gegengift sicher finden.