Translation of "Veiligste" in French

Bretels is het veiligste.

Les bretelles sont les plus sûres.

Stilte is de veiligste strategie.

Le silence est la stratégie la plus sûre.

Wat is de veiligste manier de waterval af?

Quel est le moyen le plus sûr de descendre la cascade ?

Dit is de veiligste plek die ik ken.

C'est l'endroit le plus sûr que je connaisse.

Dat is de veiligste optie. Ik ken dit touw.

C'est sûrement plus sûr. Je sais d'où sort cette corde.

Wat is de veiligste route om Dana te vinden?

Quel est le chemin le plus sûr pour retrouver Dana ?

Welke route is de veiligste... ...om beschaving te vinden?

Quel chemin semble le plus sûr pour retrouver la civilisation ?

De guerrilla's konden nooit volledig worden verslagen, maar Suchet maakte van Aragon de veiligste en best beheerde

La guérilla n'a jamais pu être complètement vaincue, mais Suchet a fait de l'Aragon la région la plus sûre et la mieux gérée