Translation of "Opmerkingen" in French

Er zijn nog geen opmerkingen.

- Il n'y a encore pas de commentaires.
- Il n'y a, pour l'instant, pas de commentaires.

En om te begrijpen waarom opmerkingen als deze kwetsend zijn

Et comprendre pourquoi de tels commentaires sont blessants

Ga je nu je mond houden met je arrogante opmerkingen?

Tu vas la fermer avec tes remarques arrogantes ?

"Bertrand vertelde me dat de reden waarom Napoleon stopte met het schrijven van zijn opmerkingen over mijn boek "

"Bertrand m'a dit que la raison pour laquelle Napoléon avait cessé d'écrire ses remarques dans mon livre"