Translation of "Onschuld" in French

- Onschuld is een schone zaak.
- Onschuld is iets moois.

L'innocence est une belle chose.

De advocaat betwijfelde zijn onschuld.

L'avocat doutait de son innocence.

Onschuld is een schone zaak.

L'innocence est une belle chose.

Ze hield haar onschuld staande.

Elle insistait sur son innocence.

Ik ben de vleesgeworden onschuld.

Je suis l'innocence incarnée.

Dit feit bewijst haar onschuld.

Ce fait prouve son innocence.

Hij waste zijn handen in onschuld.

- Il s'en lava les mains.
- Il s'en lavait les mains.

Een DNA-test bewees zijn onschuld.

Un test A.D.N. prouva son innocence.

Ik was mijn handen in onschuld.

Je me lave les mains de ma culpabilité.

Hij heeft mij overtuigd van zijn onschuld.

Il m'a convaincu de son innocence.

Eerst waren ze allemaal overtuigd van zijn onschuld.

Dans un premier temps, ils étaient tous convaincus qu'il était innocent.

Onschuld is meestal een zegen en geen deugd.

L'innocence, le plus souvent, est un bonheur et non pas une vertu.

- Ze hield vol dat ze onschuldig was.
- Ze hield haar onschuld staande.

Elle insistait sur son innocence.

- Op de vraag wie het raam had gebroken, zagen alle jongens er onschuldig uit.
- Toen hij vroeg wie het raam had gebroken, hulden de jongens zich onschuld.

Lorsqu'il a demandé qui avait cassé la fenêtre, tous les garçons ont pris un air innocent.