Translation of "Kwijtgeraakt" in French

0.009 sec.

Examples of using "Kwijtgeraakt" in a sentence and their french translations:

Ik ben het kwijtgeraakt.

Je l’ai perdu.

Ik ben je telefoonnummer kwijtgeraakt.

- J'ai perdu votre numéro de téléphone.
- J'ai perdu ton numéro de téléphone.

Ik ben mijn huissleutels kwijtgeraakt.

J'ai perdu les clés de chez moi.

Hoe ben je het kwijtgeraakt?

Comment l'as-tu perdu ?

- Ik ben ook mijn mobiele telefoon kwijtgeraakt.
- Ook ik ben mijn mobiele telefoon kwijtgeraakt!

- J'ai également perdu mon téléphone portable.
- J'ai aussi perdu mon téléphone portable.

Ik ben hem in de menigte kwijtgeraakt.

Je l'ai perdu dans la foule.

Ik ben in het woud mijn weg kwijtgeraakt.

J'ai perdu mon chemin dans la forêt.

- Hoe ben je het kwijtgeraakt?
- Hoe heb je het verloren?

- Comment l'avez-vous perdu ?
- Comment l'as-tu perdue ?
- Comment l'as-tu perdu ?
- Comment l'avez-vous perdue ?

- Ik ben mijn sleutel kwijtgeraakt.
- Ik ben mijn sleutel kwijt.
- Ik heb mijn sleutel verloren.

- J'ai perdu ma clé.
- J'ai perdu ma clef.

- Ik ben mijn sleutel verloren.
- Ik ben mijn sleutel kwijtgeraakt.
- Ik ben mijn sleutel kwijt.
- Ik heb mijn sleutel verloren.

- J'ai perdu ma clé.
- Je perdis la clé.
- Je perdis la clef.
- J'ai perdu ma clef.