Translation of "Batterij" in French

Lage batterij.

Batterie faible.

De batterij is leeg!

La batterie est à plat.

Deze batterij is geladen.

Cette batterie est chargée.

- Mijn batterij is bijna leeg.
- Mijn batterij staat op het punt dood te gaan
- Mijn batterij is bijna dood.

- Ma batterie est presque morte.
- Ma batterie est sur le point de mourir.

En was je batterij bijna plat?

votre téléphone manquait de batterie

- De batterij van mijn mobieltje werkt niet meer goed.
- De batterij van mijn gsm werkt niet meer goed.

- La batterie de mon portable ne marche plus très bien.
- La batterie de mon téléphone portable ne fonctionne plus très bien.

De batterij van mijn mp3-speler was leeg.

La batterie de mon appareil MP3 était vide.

De ene batterij gaat eerder stoppen dan de andere.

Une de ces piles va s'arrêter avant l'autre.

- De batterij is leeg!
- De accu gaf het op.

- La batterie est morte.
- La batterie est à plat.
- L'accu est à plat.
- La pile est à plat.
- La pile est morte.
- La pile est vide.

De klok staat stil. Hij heeft een nieuwe batterij nodig.

L'horloge s'est arrêtée. Il y faut une nouvelle pile.