Translation of "Probeerde" in Finnish

Je probeerde het.

Sinä yritit.

Hij probeerde te ontsnappen.

Hän yritti paeta.

Hij probeerde gewicht te verliezen.

Hän yritti alentaa painoaan.

Hij probeerde zelfmoord te plegen.

Hän yritti tappaa itsensä.

Hij probeerde Frans te leren.

Hän yritti opetella ranskaa.

Ik probeerde hem te redden.

Yritin pelastaa hänet.

Tom probeerde zelfmoord te plegen.

Tomi yritti itsemurhaa.

Tom probeerde Mary te intimideren.

Tom yritti pelotella Maria.

Ik probeerde niet te kijken.

Kokeilin olla katsomatta.

Ze probeerde niet te huilen.

Hän yritti olla itkemättä.

Tom probeerde Maria warm te houden.

Tomi yritti pitää Maria lämpimänä.

- Ze heeft geprobeerd.
- Ze probeerde het.

Hän yritti.

- Ik heb alles geprobeerd.
- Ik probeerde alles.

Minä yritin kaikkea.

Ze hield zich stil en probeerde zich te verstoppen.

Se oli hiljaa ja yritti piiloutua.

- Tom probeerde de deur open te doen, maar hij zat op slot.
- Tom probeerde de deur open te doen, maar zij was op slot.

Tomi yritti avata ovea, mutta se oli lukossa.

Het liet me los en probeerde uit de compound te springen.

Se päästi minut ja yritti päästä ulos.

- Ik probeerde haar te redden.
- Ik heb geprobeerd haar te redden.

Yritin pelastaa hänet.

Ik probeerde haar op te beuren, maar ze deed niks dan huilen.

Koetin piristää häntä, mutta hän itki vaan.

Tom probeerde de deur open te doen, maar zij was op slot.

Tomi yritti avata ovea, mutta se oli lukossa.

- Ik was aan het proberen hen te vinden.
- Ik probeerde hen te vinden.

Yritin etsiä heitä.

- Ik bleef maar proberen, maar het lukte maar niet.
- Ik probeerde het keer na keer, maar ik kon het niet voor elkaar krijgen.

Minä yritin uudestaan ja uudestaan, mutta en vain onnistunut.