Translation of "Telefoon" in Finnish

- De telefoon ging.
- De telefoon rinkelde.

Puhelin soi.

- Tom, telefoon!
- Tom, telefoon voor je!

- Tom, sinulle on puhelu.
- Tom, puhelimeen.

- Telefoon!
- Bel!

- Puhelin soi!
- Puhelin!

Je hebt een telefoon.

- Sinulla on puhelin.
- Teillä on puhelin.

De telefoon gaat over.

Puhelin soi.

Er is telefoon voor je.

Sinua kaivataan puhelimeen.

Ik ben aan de telefoon.

- Olen puhelimessa.
- Puhun juuri puhelimessa.

Er is telefoon voor u.

Puhelu sinulle.

Mag ik jouw telefoon gebruiken?

Saanko käyttää puhelintasi?

Deze telefoon doet het niet.

- Tämä puhelin on rikki.
- Tämä puhelin on epäkunnossa.
- Tämä puhelin ei toimi.

Mag ik je telefoon gebruiken?

Saanko käyttää puhelinta?

Tom praat veel op de telefoon.

Tom puhuu usein puhelimessa.

Ik heb pizza besteld met de telefoon.

Tilasin pizzaa puhelimella.

Meneer Green, er is telefoon voor u.

Herra Green, teitä odotetaan puhelimessa.

Tom schepte op over zijn nieuwe telefoon.

- Tom kerskui uudella puhelimellaan.
- Tom leuhki uudella puhelimellaan.

De iPhone is een buitengewone mobiele telefoon.

iPhone on erikoislaatuinen matkapuhelin.

Tom deed zijn telefoon in zijn zak.

Tom pani puhelimensa taskuunsa.

Ik heb een telefoon op mijn kamer.

Minulla on huoneessani puhelin.

Tom gaat nooit ergens heen zonder zijn telefoon.

Tomi ei mene koskaan minnekään ilman puhelintaan.

Heb je nu jouw mobiele telefoon bij je?

Onko sinulla nyt kännykkä mukana?

- Ik was in bad toen de telefoon ging.
- Ik was een bad aan het nemen toen de telefoon ging.

- Kun puhelin soi, olin kylvyssä.
- Olin kylvyssä, kun puhelin soi.
- Olin juuri kylvyssä, kun puhelin pirisi.

Ik keek naar de televisie toen de telefoon belde.

Olin katsomassa televisiota, kun puhelin soi.

"De telefoon gaat over." "Ik zal hem wel opnemen."

”Puhelin soi.” ”Minä vastaan.”

Ik belde hem, maar een meisje nam de telefoon op.

Soitin hänelle, mutta tyttö vastasi puhelimeen.

Ik was een bad aan het nemen toen de telefoon ging.

- Kun puhelin soi, olin kylvyssä.
- Olin kylvyssä, kun puhelin soi.
- Olin juuri kylvyssä, kun puhelin pirisi.

Dat iemand het idee had een camera in een telefoon te stoppen.

Joku keksi laittaa kännyköihin kameran.

Ik kijk uit naar een telefoon met een toilet erop. Hoe bizar.

Odotan hetkeä, jolloin puhelimiin tulee vessa. Kuinka hullua!

- Ik heb telefonisch een pizza besteld.
- Ik heb per telefoon een pizza besteld.

- Tilasin pizzaa puhelimella.
- Tilasin pizzaa puhelimessa.

- Heb je een mobieltje?
- Hebt u een mobieltje?
- Heb je een mobiele telefoon?

Onko sinulla kännykkää?

- Ik moet mijn mobieltje opladen.
- Ik moet mijn gsm opladen.
- Ik moet mijn telefoon opladen.

- Minun täytyy ladata kännykkäni.
- Minun täytyy ladata matkapuhelimeni.
- Mun täytyy ladata mun kännykkä.
- Mun tarvii ladata mun kännykkä.

Uit een enquête bleek dat ongeveer 30 % van de Japanse universiteitsstudenten hun telefoon in bad gebruiken.

Tutkimuksen mukaan noin 30 % japanilaisista yliopisto-opiskelijoista käyttää kännykkäänsä kylpyammeessa.