Translation of "Bel" in Finnish

- Bel me.
- Bel me op!

Soita minulle.

- Bel een ziekenwagen.
- Bel een ambulance.

- Soita ambulanssi!
- Soita ambulanssi.
- Soittakaa ambulanssi.

- Bel de beveiliging!
- Bel de beveiliging.

- Soita turvallisuuteen!
- Soita vartijoille!
- Kutsu vartijat!
- Soita vartijat!

Bel 112!

- Soita hätänumeroon!
- Soita 112:seen!

Bel ons.

Soita meille.

Bel Tom.

Soita Tomille.

- Telefoneer.
- Bel.

- Soita.
- Soittakaa.

- Telefoon!
- Bel!

- Puhelin soi!
- Puhelin!

- Bel ze.
- Bel ze op.
- Roep ze.

Soita heille.

- Bel hem.
- Bel hem op.
- Roep hem.

Soita hänelle.

- Bel alstublieft nog eens.
- Bel alsjeblieft nog eens.

Soitathan uudestaan.

- Bel me later, oké?
- Bel me later, goed?

Soita minulle myöhemmin, sopiiko?

Bel me vanavond.

Soita minulle tänä iltana.

Bel naar huis!

Soita kotiin!

Bel me morgen.

Soittakaa minulle huomenna.

Bel een ziekenwagen.

- Soita ambulanssi!
- Soita ambulanssi.

Bel een loodgieter.

Kutsu putkimies.

Bel Tom onmiddellijk.

- Soita heti Tomille.
- Soita Tomille välittömästi.

Bel de beveiliging.

- Kutsu vartijat!
- Soita vartijat!
- Kutsu vartija!
- Soita vartija!

- Bel me wanneer je maar wilt.
- Bel me wanneer u maar wilt.
- Bel me wanneer jullie maar willen.
- Bel me op elk moment.

- Voit soittaa minulle milloin vain.
- Soita minulle milloin tahansa.

Bel hem alstublieft op.

Soitathan hänelle.

Ik bel vanuit Boston.

Soitan Bostonista.

Bel me eens op.

Soita minulle joskus.

- Telefoneer mij!
- Bel me op!

- Soita minulle!
- Soittakaa minulle!

Bel asjeblief de flikken niet!

Älkää hyvänen aika kutsuko poliiseja.

Ik bel je later terug.

Soitan sinulle myöhemmin.

- Bel alstublieft een ambulance.
- Bel alstublieft een ziekenwagen.
- Belt u alstublieft een ziekenwagen.

Soita ambulanssi.

Ik bel je binnen een week.

Soitan viikon sisällä.

- Roep de politie!
- Bel de politie!

- Soittakaa poliisille!
- Soita poliisi!
- Soittakaa poliisi!
- Kutsu poliisi!
- Kutsukaa poliisi!

Waarom bel je Tom niet op?

- Entäpä jos soittaisit Tomille?
- Mitä jos soittaisit Tomille?
- Mitäpä jos soittaisit Tomille?

Bel mij morgen om 9 uur.

- Soita huomenna yhdeksältä.
- Soita minulle huomenna kello yhdeksän.
- Soita mulle huomenna yheksältä.

Ik bel je later wel weer op.

- Minä soitan sinulle myöhemmin uudestaan, jooko?
- Soitan myöhemmin uudestaan.
- Soitan sinulle myöhemmin, jooko?

- Bel Ishmael.
- Roep Ishmael.
- Roep Ishmael op.

Soita Ismaelille.

Bel me alsjeblieft morgenochtend om zeven uur.

Soita minulle seitsemältä huomenna aamulla.

Wil je dat ik een ziekenwagen bel?

- Haluatko, että soitan ambulanssin?
- Haluuk sä, et mä soitan ambulanssin?

- Bel me als je klaar bent om te gaan.
- Bel me als u klaar bent om te gaan.
- Bel me als jullie klaar zijn om te gaan.

- Soita minulle, kun olet valmis lähtemään.
- Soita minulle, kun sinä olet valmis lähtemään.
- Soittakaa minulle, kun te olette valmiit lähtemään.
- Soittakaa minulle, kun olette valmiit lähtemään.
- Soittakaa minulle, kun te olette valmiita lähtemään.
- Soittakaa minulle, kun olette valmiita lähtemään.
- Soita minulle, kun sinä olet valmiina lähtemään.
- Soita minulle, kun olet valmiina lähtemään.

- Ik bel ze morgen, als ik weer terug ben.
- Ik bel ze morgen, wanneer ik weer terug ben.

Soitan heille huomenna, kun tulen takaisin.

Bel me als je er klaar voor bent!

Soita kun saat valmistelut tehtyä.

Is het goed als ik rond half drie bel?

Voinks mä soittaa puol kolmen aikoihin?

Ik bel ze morgen, wanneer ik weer terug ben.

Soitan heille huomenna, kun tulen takaisin.

Als je niet kunt komen, bel ons dan zo vlug mogelijk.

Jos et pääse paikalle, niin ilmoita meille mahdollisimman pian.

Sorry dat ik nog zo laat bel. Ik wil gewoon graag je stem horen.

Anteeks, ku mä soita tällasee aikaa. Mä vaa halusi kuulla su ääne.

- Ik zal je roepen wanneer ik tijd heb.
- Ik bel je op wanneer ik tijd heb.
- Ik telefoneer je wanneer ik tijd heb.

Minä soitan sinulle kun minulla on aikaa.