Translation of "Kende" in Finnish

Als u me zo niet kende, dan kende u me überhaupt niet.

Jos et tuntenut minua tällä tavalla, et yksinkertaisesti tuntenut minua.

Doordat ik Operation Gladio kende...

Koska tiesin Operaatio Gladiosta.

Iedereen in het dorp kende hem.

Kaikki kylässä tunsivat hänet.

Ik kende die vrouw helemaal niet.

En tuntenut naista ollenkaan.

Ik kende toen de levensstadia van een octopus.

Tiesin silloin mustekalan elämänvaiheet jo melko hyvin.

Als ze uw adres kende, zou ze u schrijven.

Jos tyttö tietäisi osoitteesi, hän kirjoittaisi sinulle.

Tot een nieuwe golf die hervormt. Ik kende Bordaberry al lang.

Kunnes uusi aalto uudistaa sen. Tiesin Bordaberrystä pitkän aikaa.

„Oké, dus gister heb ik die kerel ontmoet die ik kende van het internet.” „Die ene Tom waar je het altijd over hebt?” „Ja, die ja.” „En? Hoe was het?” „Hij was niet zo knap als ik had gehoopt.”

”Tapasin eilen ensimmäistä kertaa yhen kaverin, johon olen tutustunut netin kautta.” ”Ai, sen Tom-tyypin, josta sä aina puhut?” ”Just sen.” ”No, millanen se oli?” ”Ei niin hyvännäköinen kuin odotin.”