Translation of "Gezin" in Finnish

Mijn gezin leed.

Perheeni kärsi.

...kan het gezin eten.

perhe voi ruokailla.

Tijd om haar gezin te voeden.

On aika ruokkia perhe.

Omdat ze hun gezin moeten onderhouden.

sillä heidän on elätettävä perheensä.

Hij kookt graag voor zijn gezin.

- Hänestä on mukavaa laittaa ruokaa perheelleen.
- Hänestä on kiva kokata perheelleen.

Hoe gaat het met je gezin?

- Miten perheesi voi?
- Mitä perheellesi kuuluu?

Het gezin at 's avonds samen.

- Perhe söi illallisen yhdessä.
- Perhe söi päivällisen yhdessä.

Ik kom uit een groot gezin.

Tulen isosta perheestä.

Ons gezin bestaat uit vijf personen.

- Olemme viisihenkinen perhe.
- Perheeni on viisihenkinen.
- Perheessäni on viisi henkeä.

Iedereen in mijn gezin staat vroeg op.

Kaikki meidän perheessä on aamuvirkkuja.

Ik wil meer tijd met mijn gezin doorbrengen.

- Haluan viettää enemmän aikaa minun perheeni kanssa.
- Mä haluun viettää enemmän aikaa mun perheen kaa.

Voor een nieuw gezin biedt de nacht een andere uitdaging.

Uudelle perheelle yö asettaa erilaisen haasteen.

Maar voorlopig... ...heeft dit gezin de langste nacht op aarde overleefd.

Mutta tältä erää - tämä perhe on selviytynyt maailman pisimmästä yöstä.

Voor mij zijn dat drie zaken. Ik put kracht uit mijn gezin.

Saan voimia kolmesta asiasta. Saan voimia perheestäni.

De perfecte plek om een gezin te beginnen tijdens de lange winternacht.

Täydellinen paikka perheen perustamiseen pitkien talviöiden aikaan.

- Hoe is het met uw familie?
- Hoe gaat het met je gezin?

- Miten perheesi voi?
- Mitä perheellesi kuuluu?