Examples of using "Samen" in a sentence and their italian translations:
Assieme o separatamente?
- Restate assieme.
- Rimanete assieme.
- Abbiamo mangiato assieme.
- Noi abbiamo mangiato assieme.
- Abbiamo lavorato assieme.
- Noi abbiamo lavorato assieme.
Abbiamo pregato assieme.
- Hanno mangiato assieme.
- Mangiarono assieme.
- Hanno mangiato insieme.
- Mangiarono insieme.
- Abbiamo viaggiato assieme.
- Abbiamo viaggiato insieme.
- Viaggiammo assieme.
- Viaggiammo insieme.
- Siamo cresciuti insieme.
- Noi siamo cresciuti insieme.
- Siamo cresciute insieme.
- Noi siamo cresciute insieme.
- Siamo cresciute assieme.
- Noi siamo cresciute assieme.
- Siamo cresciuti assieme.
- Noi siamo cresciuti assieme.
- Noi balliamo insieme.
- Balliamo insieme.
- Noi balliamo assieme.
- Balliamo assieme.
- Danziamo assieme.
- Noi danziamo assieme.
- Danziamo insieme.
- Noi danziamo insieme.
- Lavoriamo assieme.
- Noi lavoriamo assieme.
- Lavoriamo insieme.
- Noi lavoriamo insieme.
- Viviamo assieme.
- Noi viviamo assieme.
- Abitiamo assieme.
- Noi abitiamo assieme.
- Siamo partiti assieme.
- Siamo partite assieme.
- Partimmo assieme.
- Ce ne siamo andati assieme.
- Ce ne siamo andate assieme.
- Ce ne andammo assieme.
- Prendiamo le decisioni assieme.
- Noi prendiamo le decisioni assieme.
- Prendiamo le decisioni insieme.
- Noi prendiamo le decisioni insieme.
- Ci alleniamo assieme.
- Noi ci alleniamo assieme.
- Mangiamo assieme.
- Noi mangiamo assieme.
Studiamo assieme.
- Camminavano assieme.
- Loro camminavano assieme.
- Sono andati assieme.
- Loro sono andati assieme.
- Sono andate assieme.
- Loro sono andate assieme.
- Lavorano assieme.
- Loro lavorano assieme.
Corriamo assieme.
Le nuvole si riunirono
Il lavoro comincia insieme.
Formano un'unica cosa
- Pranziamo spesso assieme.
- Noi pranziamo spesso assieme.
- Andremo tutti assieme.
- Andremo tutte assieme.
Gli uccelli volano spesso assieme.
Mangiamo insieme.
- Giocano molto assieme.
- Giocano molto insieme.
- Suonano molto assieme.
- Suonano molto insieme.
- Siamo felici assieme.
- Noi siamo felici assieme.
- Siamo felici insieme.
- Noi siamo felici insieme.
Scappiamo assieme.
- Giochiamo assieme.
- Suoniamo assieme.
Abbracciamolo assieme.
Usciamo insieme stasera.
- Lo faremo assieme.
- La faremo assieme.
- Ci siamo divertiti molto assieme.
- Ci siamo divertite molto assieme.
- Andiamo a mangiare assieme.
- Andiamo a mangiare insieme.
- Insieme possiamo farlo!
- Insieme possiamo farla!
- Insieme riusciamo a farlo!
- Insieme riusciamo a farla!
Dobbiamo andare lì insieme.
- Sono così carini assieme.
- Sono così carine assieme.
Dobbiamo imparare a vivere insieme come fratelli, o periremo insieme come stupidi.
Collettivamente pesano 40 miliardi di tonnellate.
Si è incontrato con un gruppo di scienziati,
combattere il cambiamento climatico,
Insieme, formano una folla minacciosa...
coincideva con la mie più profonde intuizioni
- Lei e il suo ragazzo vivono assieme.
- Lei e il suo fidanzato vivono assieme.
- Lei e il suo moroso vivono assieme.
- Non abita con lui.
- Lei non abita con lui.
Vive con i suoi genitori.
- Volevo essere con te.
- Volevo essere con lei.
- Volevo essere con voi.
La famiglia ha cenato insieme.
Hanno passato la notte insieme.
Tom e Mary cenano spesso assieme.
- Hanno costruito un pupazzo di neve assieme.
- Loro hanno costruito un pupazzo di neve assieme.
- Costruirono un pupazzo di neve assieme.
- Loro costruirono un pupazzo di neve assieme.
- Non mescolare assieme ammoniaca e candeggina.
- Non mescolate assieme ammoniaca e candeggina.
- Non mescoli assieme ammoniaca e candeggina.
- Non mescolare assieme l'ammoniaca e la candeggina.
- Non mescolate assieme l'ammoniaca e la candeggina.
- Non mescoli assieme l'ammoniaca e la candeggina.
Perché non collaboriamo di più?
La pizza e la birra stanno bene assieme.
L'olfatto è un senso molto legato alle emozioni.
Tutti i fine settimana usciamo assieme.
- Abbiamo cantato insieme l'inno esperantista.
- Noi abbiamo cantato insieme l'inno esperantista.
- Abbiamo cantato assieme l'inno esperantista.
- Noi abbiamo cantato assieme l'inno esperantista.
Erano riuniti intorno al fuoco.
- Tom non vive con Mary.
- Tom non abita con Mary.
Forza, tutti sotto l'ombrello.
siamo andati veramente d'accordo.
che negli ultimi 10.000 anni, messi assieme.
e la rabbia è incompatibile con la deferenza.
Insieme costituiscono un progetto di possibilità.
far sentire le nostre voci.
Di notte, l'acqua li fa riunire.
a cooperare con altri comandanti.
NARRATRICE: Avete trovato dei modi per stare insieme.
- Le persone si stanno raggruppando.
- La gente si sta raggruppando.
- Le persone si stanno radunando.
Io pensavo che avremmo fatto colazione insieme.
Il verde non si abbina bene con il viola.
Generalmente mangiamo a tavola tutti insieme.
Mettevano insieme tutti i ragazzi.
- Abbiamo fatto una lunga passeggiata assieme.
- Noi abbiamo fatto una lunga passeggiata assieme.
- Andiamo a un concerto assieme.
- Andiamo a un concerto insieme.
- Tom e Mary hanno passato il Natale assieme.
- Tom e Mary hanno trascorso il Natale assieme.
- Tom e Mary passarono il Natale assieme.
- Tom e Mary trascorsero il Natale assieme.
- Con chi vivi?
- Con chi vivete?
- Tu con chi vivi?
- Voi con chi vivete?
- Con chi vive?
- Lei con chi vive?
- Con chi abiti?
- Tu con chi abiti?
- Con chi abita?
- Lei con chi abita?
- Con chi abitate?
- Voi con chi abitate?
Sei tu a decidere. Siamo nella stessa barca.
Sei tu a decidere. Siamo sulla stessa barca.
Seguirò qualunque tua decisione.
Fui licenziato insieme a molti altri.