Translation of "Tijdperk" in English

We leven in het nucleaire tijdperk.

We live in the nuclear era.

De revolutie leidde een nieuw tijdperk in.

The revolution ushered in a new era.

- We zijn in het tijdperk van de atoomenergie.
- We bevinden ons in het tijdperk van de kernenergie.

We are in the era of atomic energy.

We zijn in het tijdperk van de atoomenergie.

We are in the era of atomic energy.

Dit is het begin van een nieuw tijdperk.

This is the beginning of a new era.

En we gebruikten al die energie van het digitale tijdperk

And we used all that energy of the digital age

De uitvinding van de transistor luidde een nieuw tijdperk in.

The invention of the transistor marked a new era.

Geen enkel land op aarde is veilig in dit nucleaire tijdperk.

No country on earth is safe in this nuclear age.

De adembenemende prestaties van zijn short het leven luidde het Griekse tijdperk in

The breath-taking achievements of his short life ushered in the Hellenistic Age, as Greek

De negentiende eeuw was het tijdperk van de beschaving van de blanke man.

The nineteenth century was the age of the white man's civilization.

In het Stalinistische tijdperk werden gevangenen in concentratiekampen slaven in dienst van de staat.

During the Stalinist era, prisoners at concentration camps became slaves in service of the state.

Waar holes ontworpen in een ander tijdperk worden een peulschil zijn geworden voor moderne spelers.

where holes designed in another era are being overpowered by modern players.

Ik denk dat ze er nu zes hebben gevonden, allemaal in het Viking- en pre-Viking-tijdperk.

I think they have now found six of them, all through the Viking and pre-Viking era.

Het drama op tv was zo populair dat het de interesse van de mensen voor het tijdperk opwekte.

The drama on TV was so popular that it stirred up people's interest in the period.