Translation of "Begin" in English

- Begin!
- Begin.

- Begin!
- Get started.
- Start.
- Begin.
- Proceed.

Begin!

- Begin!
- Begin.

- Begin te rennen.
- Begin te lopen.

Start running.

- Begin met zoeken.
- Begin te zoeken.

- Start looking.
- Start searching.

Begin nu.

Start now.

Begin hier.

Start here.

Begin opnieuw.

- Start over.
- Start again.

Mooi begin.

Beautiful start.

- Ik begin deze namiddag.
- Ik begin vanmiddag.

I begin this afternoon.

- Begin te studeren.
- Begin met studeren.
- Ga studeren.

Start studying.

Ik begin pas.

I'm just beginning.

Begin met schrijven.

Start writing.

Begin met zingen.

Start singing.

Begin met tellen.

Start counting.

Ik begin vanavond.

- I am starting this evening.
- I will start tonight.
- I begin this afternoon.
- I'm starting this evening.

Ik begin morgen.

I begin tomorrow.

Wanneer begin ik?

- When do I get started?
- When should I start?

- Begin met graven.
- Begin te graven.
- Start met graven.

Start digging.

begin je te zweten

you start sweating,

Het begin van epigenetica?

Let's see the birth of epigenetics.

Vanaf het prille begin

From the get-go,

Ik begin deze namiddag.

I begin this afternoon.

Ik begin te praten.

I start speaking.

- Ik begin het te begrijpen.
- Ik begin het door te krijgen.

I'm catching on.

Ik begin Duits te leren.

I'm starting to learn German.

Ik begin moe te worden.

- I'm getting tired.
- I'm beginning to get tired.
- I'm starting to get tired.

Al het begin is moeilijk.

All beginnings are difficult.

Ik begin benieuwd te worden.

I'm beginning to get curious.

Dat is een goed begin.

That's a good start.

Ik begin Frans te leren.

I'm starting to learn French.

Ik begin het te begrijpen.

- I am beginning to understand.
- I'm beginning to understand.

Het is slechts het begin.

- That's only the start.
- It's just the beginning.
- It's only the beginning.

Dat is slechts het begin.

That's only the start.

Ik begin kaal te worden.

I'm starting to go bald.

Ik begin honger te krijgen.

I'm beginning to get hungry.

In het begin van de pandemie

In the early months of the pandemic,

Laten we bij het begin beginnen.

- Let's begin at the beginning.
- Let's start at the beginning.

Hij wist het vanaf het begin.

He knew it all along.

Het officiële begin is op zaterdag.

The official start is on Saturday.

Morgen begin ik met het dieet.

- Tomorrow, I start the diet.
- I'll start my diet tomorrow.

Ik begin geen zin met "maar".

I don't start a sentence with the word "but".

- Ga!
- Begin!
- Ga maar.
- Vertrek maar.

- You go first.
- Get going.

Ik begin mijn vriendin te missen.

I'm beginning to miss my girlfriend.

Dat was nog maar het begin.

- That was only the beginning.
- That was just the beginning.

Tom had vanaf het begin gelijk.

Tom was right from the beginning.

- Ik start morgen.
- Ik begin morgen.

- I start tomorrow.
- I begin tomorrow.

Ik begin Tom leuk te vinden.

I'm starting to like Tom.

Dit verhaal gaat terug naar het begin,

This story starts at the very beginning,

Een scheur is genoeg voor een begin.

All it takes is a crack to get started.

Gesprekken zijn het begin van een land,

conversations start countries,

In het begin lijkt het allemaal hetzelfde.

Initially, it all just seems like much of the same thing.

In het begin geloofden ze hem niet.

At first, they didn't believe him.

Begin augustus is hij naar Engeland afgereisd.

He left for England at the beginning of August.