Translation of "Streven" in English

We streven naar geluk.

We seek happiness.

We streven allemaal naar succes.

We all strive for success.

Als een doel om naar te streven;

to strive for;

In feite is er voldoening in het streven

In fact, there is fulfillment in striving,

Om een carrière als fulltime muzikant na te streven.

to pursue a career as a full-time musician.

Te vaak streven we naar perfectie maar uiteindelijk doen we nooit iets,

All too often, we aim for perfection, but never end up doing anything

De millennium-ontwikkelingsdoelen hebben het streven honger, armoede en ziekte te verminderen.

The Milennium Development Goals aim to reduce hunger, poverty and disease.

Ik hoop dat al je dromen uitkomen, op één na, zodat je steeds iets hebt om na te streven.

I hope all but one of your dreams come true, so you always have something to strive for.

Het belangrijkst bij de Olympische Spelen is niet de overwinning, maar de deelname, zoals ook in het leven niet de overwinning, maar het streven naar een doel het belangrijkst is. Het belangrijkst is niet, om veroverd te hebben, maar om goed gevochten te hebben.

The most important thing in the Olympic Games is not to win but to take part, just as the most important thing in life is not the triumph but the struggle. The essential thing is not to have conquered but to have fought well.