Translation of "Liggend" in English

Thuis las hij altijd liggend.

At home, he always read lying down.

Het liggend streepje is mijn lievelingsleesteken.

The dash is my favorite punctuation mark.

Hij werd wakker, liggend op een parkbankje.

He woke up to find himself lying on a bench in the park.

Dat is eenvoudig, maar niet voor de hand liggend.

It's easy, but it's not obvious.

Er is niets meer bedrieglijk dan een voor de hand liggend feit.

There is nothing more deceptive than an obvious fact.

- Ik vond mijzelf liggend op mijn kamer.
- Ik merkte dat ik in mijn kamer lag.

I found myself lying in my bedroom.

- Het ligt zo voor de hand dat er geen bewijs nodig is.
- Het is zo voor de hand liggend dat er geen bewijs vereist is.

It's so obvious we don't need proof.